PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
54
Daatum22.05.1870
Protokolli number16
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkli Raig Peakohtumees
Jaan Leppason Kohtumees
Johan Mandli Kohtumees

Jusal, sel 22. Mail 1870 olli Karrasky koggokonna kohhus koon

Tinno Jürri Pales tulli ette kaiwas: Minna anni Juhhan Troonile ütte tükki maad, kohhe temma omma sitta wõise panda selle leppingoga: Kui ta röa ärra wõttap ja  sis minnole taggasi annap, sis massap ennegi 3 Rbl; ent kui weel kara ka päle teep, sis ülle mõllembide kokko 10 Rbl. ent nüüd ei olle temma middagi masnu.

Juhhan Troon kutsuti ette, küssiti, mes sa selle päle kostat? Temma üttel: Jurri lubbas röa ja kara tetta ja ennegi 5 Rbl nõuda, mes minna ka wälja massa..

Koggokonna kohhus mõist: Johan Troon  peap Jürri Palesele neide katte wilja eest 5 Rbl. ärra masma. Troon masse kats Rbl. jubba ärra; ent 3 Rbl. peap katte näddaliga ehk Jani päiwani ärra masma. Selle otsussega olliwa mõllemba Jürri Pales ja Juhhan Troon rahhul. 

Pä kohtumees Mihkli Raig

kohtomees Jaan Leppasoon

     do      Johan Mandli

Kirjutaja H. Undritz [allkiri]

Jusal, sel 22. Mail 1870 olli Karrasky koggokonna kohhus koon

Tinno Jürri Pales tulli ette kaiwas: Minna anni Juhhan Troonile ütte tükki maad, kohhe temma omma sitta wõise panda selle leppingoga: Kui ta röa ärra wõttap ja  sis minnole taggasi annap, sis massap ennegi 3 Rbl; ent kui weel kara ka päle teep, sis ülle mõllembide kokko 10 Rbl. ent nüüd ei olle temma middagi masnu.

Juhhan Troon kutsuti ette, küssiti, mes sa selle päle kostat? Temma üttel: Jurri lubbas röa ja kara tetta ja ennegi 5 Rbl nõuda, mes minna ka wälja massa..

Koggokonna kohhus mõist: Johan Troon  peap Jürri Palesele neide katte wilja eest 5 Rbl. ärra masma. Troon masse kats Rbl. jubba ärra; ent 3 Rbl. peap katte näddaliga ehk Jani päiwani ärra masma. Selle otsussega olliwa mõllemba Jürri Pales ja Juhhan Troon rahhul. 

Pä kohtumees Mihkli Raig

kohtomees Jaan Leppasoon

     do      Johan Mandli

Kirjutaja H. Undritz [allkiri]