PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1869-1875)

LeidandmedEAA.3369.1.2
Kaader
169
170
Daatum28.07.1875
Protokolli number38
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gottlieb Anderson Peakohtumees
Josep Parmak Kohtumees
Paap Sabbal Kohtumees

Kaibus.

Ette aste Fritz Leppik ja kaibas, sel 17. Junil s.a. ollu temma Hans Lepmanni pol sönnigo wäljaweddamise talgun, nink lännu Jakob Meninge murro päle, kaewo mannu kässi möeskma, nink Jakob Meninge kasso poig Fritz Hanson ollew temmale ütte pangi wet ülle ihho wallanu; selle päle ollew temma Fritz Hansoni kinni wõtnu ja tedda kaewo pole weddanu. Selle päle agga tullu Jakob Mening koast wälja, ja wõtnu warwetse ajast ütte warwa ja löönu temmale sellega ütte lögi ülle sälja.

Tunnistaja omma selle man;

Daniel Jusar ja Paap Lepmann

wäljanöudminne:

Fritz Hanson tulli ette ja wastutas Fritz Leppisk ollew temmale kige essite 3 Pangi wet ülle sälja wallanu, nink tahtnu tedda wäekombel kaewo poole kisku, ent temma kasso essa Jakob Mening ollew Fritz Leppiskit kolm korda kelnu, sedda tempu perra jätta, nink tedda (Fritz Hansoni) lahti laske, ent Fritz Leppisk, ei olle mitte sedda kulnu, siis ollew Jakob Mening temmale ütte lögi ülle sälja lönu.

Jakob Mening sai ette kutsutus, nink es salga sedda, sest kunnas temma Fritz Leppiskit kelnu, Fritz Hansoni lahti laske, agga temma sedda kulda es wõtta, siis ollew temma Fritz Leppiskile ütte witsaga ütte hobi ülle sälja lönu, nink töiselt ei ollew Fritz Leppiskil mingisuggust asja temma murro päle tulla.

Daniel Jusar tunnist temma ei ollno sest asjast middagi nännu.

Paap Lepmann tunnist, et Jakob Mening Fritz Leppisket lönu.

Michail Alexejew kes sel korral Jakom Meninge pol töön ollu, tunnist, et Jakob Mening Fritz Leppisket ütte witsaga ülle sälja lönu.

Moisteto.

et Jakob Mening Fritz Leppisket lönu, massap temma Fritz Leppiskile 1 Rbl. höb.

Fritz Leppisk tunnist selle otsusega mitte rahhul, selle et nöuwap nisuggust lögi Jakob Meningele lubba taggasi anda, ni kui temm sanu, ja pallu Protokolli wälja. Siis sai §773 ette selletedut ja temmale oppusleht sel 28 Julil s.a. wälja antu.

Pääkohtomees G. Anderson

Kohtomees J. Parmak​​​​​​​

Kohtomees P. Sabbal

Kaibus.

Ette aste Fritz Leppik ja kaibas, sel 17. Junil s.a. ollu temma Hans Lepmanni pol sönnigo wäljaweddamise talgun, nink lännu Jakob Meninge murro päle, kaewo mannu kässi möeskma, nink Jakob Meninge kasso poig Fritz Hanson ollew temmale ütte pangi wet ülle ihho wallanu; selle päle ollew temma Fritz Hansoni kinni wõtnu ja tedda kaewo pole weddanu. Selle päle agga tullu Jakob Mening koast wälja, ja wõtnu warwetse ajast ütte warwa ja löönu temmale sellega ütte lögi ülle sälja.

Tunnistaja omma selle man;

Daniel Jusar ja Paap Lepmann

wäljanöudminne:

Fritz Hanson tulli ette ja wastutas Fritz Leppisk ollew temmale kige essite 3 Pangi wet ülle sälja wallanu, nink tahtnu tedda wäekombel kaewo poole kisku, ent temma kasso essa Jakob Mening ollew Fritz Leppiskit kolm korda kelnu, sedda tempu perra jätta, nink tedda (Fritz Hansoni) lahti laske, ent Fritz Leppisk, ei olle mitte sedda kulnu, siis ollew Jakob Mening temmale ütte lögi ülle sälja lönu.

Jakob Mening sai ette kutsutus, nink es salga sedda, sest kunnas temma Fritz Leppiskit kelnu, Fritz Hansoni lahti laske, agga temma sedda kulda es wõtta, siis ollew temma Fritz Leppiskile ütte witsaga ütte hobi ülle sälja lönu, nink töiselt ei ollew Fritz Leppiskil mingisuggust asja temma murro päle tulla.

Daniel Jusar tunnist temma ei ollno sest asjast middagi nännu.

Paap Lepmann tunnist, et Jakob Mening Fritz Leppisket lönu.

Michail Alexejew kes sel korral Jakom Meninge pol töön ollu, tunnist, et Jakob Mening Fritz Leppisket ütte witsaga ülle sälja lönu.

Moisteto.

et Jakob Mening Fritz Leppisket lönu, massap temma Fritz Leppiskile 1 Rbl. höb.

Fritz Leppisk tunnist selle otsusega mitte rahhul, selle et nöuwap nisuggust lögi Jakob Meningele lubba taggasi anda, ni kui temm sanu, ja pallu Protokolli wälja. Siis sai §773 ette selletedut ja temmale oppusleht sel 28 Julil s.a. wälja antu.

Pääkohtomees G. Anderson

Kohtomees J. Parmak​​​​​​​

Kohtomees P. Sabbal


TAGASI KUVA MÄRGENDUS