Kaibas Karl Narruskow, sel 4. Nowembril s.a. öddangol tullu temma koddu, ning temma perre ollu jubba maggama heitnu, ent temma polema perremehe Jaan Küütsmanni naine istunu pirru tulle man üllewal. Selle päle wõtnu temma hennast rõiwist lahti ning lämmenu sängi were päle; ja üttelnu Jaan Küütsmanni naisele, et temma tulle ärra kistutas, ent Küütmanni naine ei ollew sedda mitte tennu; selle päle tullu temma sängist ülles, ning kistutanu tulle wälja.
Selle päle wõtnu Küütsmanni naine jälle tulle ülles ning hõiganu omma meest kes loe päl magganu, tarre, ning ni kui Jaan Küütsmann tarre astnu, ni tullu temma, temma sängi mannu ja harnu tedda kurgust kinni ja peksnu tedda rängaste.
wäljanöudminne:
Jaan Küütsmann sai ette kutsutus ning wastutas, se ollew kül nita ollu, ent temma ollew selle perrast Karl Narruskowi rinnust harnu ja rapputanu, et Karl Narruskow ollew temma naise tannu pääst kisknu ja ta naist kesset tarre weddanu, siis ollew temma Karl Narruskowi töuganu, ning Karl saddanu wasta saina ja lönu omma päät ärra.
Otsus.
Jaan Küütsmann maksap Karl Narruskowile 2 Rbl. ja 1 Rbl. waeste ladiko hääs.
Selle otsusega tunnist Karl Narruskow mitte rahul, ninng pallel protokolli wälja, siis sai §772 ja 773 ette selletud, ja temmale oppusleht wälja antu.
Pääkohtomees G. Anderson
Kohtomees P. Sabbal
Kohtomees J. Parmak
Kaibas Karl Narruskow, sel 4. Nowembril s.a. öddangol tullu temma koddu, ning temma perre ollu jubba maggama heitnu, ent temma polema perremehe Jaan Küütsmanni naine istunu pirru tulle man üllewal. Selle päle wõtnu temma hennast rõiwist lahti ning lämmenu sängi were päle; ja üttelnu Jaan Küütsmanni naisele, et temma tulle ärra kistutas, ent Küütmanni naine ei ollew sedda mitte tennu; selle päle tullu temma sängist ülles, ning kistutanu tulle wälja.
Selle päle wõtnu Küütsmanni naine jälle tulle ülles ning hõiganu omma meest kes loe päl magganu, tarre, ning ni kui Jaan Küütsmann tarre astnu, ni tullu temma, temma sängi mannu ja harnu tedda kurgust kinni ja peksnu tedda rängaste.
wäljanöudminne:
Jaan Küütsmann sai ette kutsutus ning wastutas, se ollew kül nita ollu, ent temma ollew selle perrast Karl Narruskowi rinnust harnu ja rapputanu, et Karl Narruskow ollew temma naise tannu pääst kisknu ja ta naist kesset tarre weddanu, siis ollew temma Karl Narruskowi töuganu, ning Karl saddanu wasta saina ja lönu omma päät ärra.
Otsus.
Jaan Küütsmann maksap Karl Narruskowile 2 Rbl. ja 1 Rbl. waeste ladiko hääs.
Selle otsusega tunnist Karl Narruskow mitte rahul, ninng pallel protokolli wälja, siis sai §772 ja 773 ette selletud, ja temmale oppusleht wälja antu.
Pääkohtomees G. Anderson
Kohtomees P. Sabbal
Kohtomees J. Parmak