Rawwila kolimaias 27mal Webruaril 1867.
Kous ollid:Peakohtomees Juhhan Suursild,temma abbimehhed:Jaan Sein,Hans Kross ja Hans Siimson walla kirjotaja.
Ette tulli lesk Kai Jäks,kaebab:et temma on Peter Unternupile 29 Kop.rahha laenanud,ja temma naesele 10 Kop.(1865)nüüd kui ta kätte küssinud,on Peter Unternup tedda kämblaga wasto silmi lönud.
Wastane Peter Unternup tunnistab:etta on 29 Kop.wõtnud;agga naene ei olla wõtnud.-Agga et Kai Jäks tühja häbbematta jutto temma peale teinud,sepärrast on temma tedda lönud.
Et Peetri naene 10 Kop.wõtnud ei olle õiget tunnistust;agga mõista on et ta wõtnud on.
Kohhus mõistis:Peter Unternup peab se 40 Kop.Kai Jäksile ärra maksma,ja et ta tedda lönud 90 Kop.trahwi.Agga et Kai Jäks häbbematta jutto teinud saab temma trahwi rahhast 50 Kop.trahwi wallalaeka.
Rawwila kolimaias 27mal Webruaril 1867.
Kous ollid:Peakohtomees Juhhan Suursild,temma abbimehhed:Jaan Sein,Hans Kross ja Hans Siimson walla kirjotaja.
Ette tulli lesk Kai Jäks,kaebab:et temma on Peter Unternupile 29 Kop.rahha laenanud,ja temma naesele 10 Kop.(1865)nüüd kui ta kätte küssinud,on Peter Unternup tedda kämblaga wasto silmi lönud.
Wastane Peter Unternup tunnistab:etta on 29 Kop.wõtnud;agga naene ei olla wõtnud.-Agga et Kai Jäks tühja häbbematta jutto temma peale teinud,sepärrast on temma tedda lönud.
Et Peetri naene 10 Kop.wõtnud ei olle õiget tunnistust;agga mõista on et ta wõtnud on.
Kohhus mõistis:Peter Unternup peab se 40 Kop.Kai Jäksile ärra maksma,ja et ta tedda lönud 90 Kop.trahwi.Agga et Kai Jäks häbbematta jutto teinud saab temma trahwi rahhast 50 Kop.trahwi wallalaeka.
