sel. 16 Julil 1876.
koos ollid
peakohtomees Josep Kask
teine kohtomees Maddis Sildnik
Abbi kohtomees Mihkel Jallak
Juhhan Tomik kaebas et Andres Pihkwa on minnewa kewwade temma käest 8 Robl. 40 koppikud wõlgu wõtnud, mis rahha temma agga nüid ärra salgab. ja pallus kohhut sedda asja selletada ja on selle wõlla andmisse juures Soldat Jürri Uuk olnud.
Andres Pihkwa räkis et temma on küll minnewa kewwade Juhhan Tomiku käest 5 Robla laenand. teisel hommikul on agga Juhhan Tomik se rahha jälle taggasi wõtnud ning olnud tunnismehhest juures Marri Leben. kui temma se rahha Juhhan Tomikulle taggasi annud.
Jürri Uuk tunnistas et temma olnud juures kui Juhhan Tomik on Andres Pihkwale 8 Rubla 40 koppikud laeno annud. ja on siis Aasta pärrast temma Parniko kortsis olnud ja Juhhan Tomik ning Andres Pihkwa ka seal olnud ning on siis Andres Pihkw ütlenud Juhhani wasto. sa ehk panned pahhast et ma ei olle sinno wõlga ärra maksnud. Juhhan Tomik on agga selle peale kostnud. noh kui sa ikka ärra maksad. egga siis wigga olle. ja olnud se Nelja pääwa õhtu, olnud. lauba õhtu selle samma Näddala sees on agga Andres Pihkwa sedda rahha jo salganud.
Juhhan Tomik räkis et se 5 Rubla mis Andres Pihkwa on temmale taggasi maksnud. on jo ennemalt kahhe Aasta eest olnud. ning üks wannemb wõlg
Tomas Prowel tunnistas et temma olnud ka Pärniko kõrtsis ja on temma siis kuulnud et. Juhhan Tomik on Andres Pihkwale 5 Robla wõlgu anda lubbanud. agga nähnud ei olle temma kui palju Juhhan annod.
Moistus
Et Marri Lebenid kohtu ees ei olle siis jäeb se assi teise kohto pääwa peale selletada.
Josep Kask XXX
Maddis Sildnik XXX
Mihkel Jallak XXX
sel. 16 Julil 1876.
koos ollid
peakohtomees Josep Kask
teine kohtomees Maddis Sildnik
Abbi kohtomees Mihkel Jallak
Juhhan Tomik kaebas et Andres Pihkwa on minnewa kewwade temma käest 8 Robl. 40 koppikud wõlgu wõtnud, mis rahha temma agga nüid ärra salgab. ja pallus kohhut sedda asja selletada ja on selle wõlla andmisse juures Soldat Jürri Uuk olnud.
Andres Pihkwa räkis et temma on küll minnewa kewwade Juhhan Tomiku käest 5 Robla laenand. teisel hommikul on agga Juhhan Tomik se rahha jälle taggasi wõtnud ning olnud tunnismehhest juures Marri Leben. kui temma se rahha Juhhan Tomikulle taggasi annud.
Jürri Uuk tunnistas et temma olnud juures kui Juhhan Tomik on Andres Pihkwale 8 Rubla 40 koppikud laeno annud. ja on siis Aasta pärrast temma Parniko kortsis olnud ja Juhhan Tomik ning Andres Pihkwa ka seal olnud ning on siis Andres Pihkw ütlenud Juhhani wasto. sa ehk panned pahhast et ma ei olle sinno wõlga ärra maksnud. Juhhan Tomik on agga selle peale kostnud. noh kui sa ikka ärra maksad. egga siis wigga olle. ja olnud se Nelja pääwa õhtu, olnud. lauba õhtu selle samma Näddala sees on agga Andres Pihkwa sedda rahha jo salganud.
Juhhan Tomik räkis et se 5 Rubla mis Andres Pihkwa on temmale taggasi maksnud. on jo ennemalt kahhe Aasta eest olnud. ning üks wannemb wõlg
Tomas Prowel tunnistas et temma olnud ka Pärniko kõrtsis ja on temma siis kuulnud et. Juhhan Tomik on Andres Pihkwale 5 Robla wõlgu anda lubbanud. agga nähnud ei olle temma kui palju Juhhan annod.
Moistus
Et Marri Lebenid kohtu ees ei olle siis jäeb se assi teise kohto pääwa peale selletada.
Josep Kask XXX
Maddis Sildnik XXX
Mihkel Jallak XXX
