PROTOKOLL

Rasina: Protokolliraamat (1860-1865)

LeidandmedEAA.3212.1.1
Kaader
42
Daatum19.07.1863
Protokolli number19
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Protokollile järgnevad saksakeelsed märkused.

Matzisaare Jahn on mõtzast warrastanud kümme konnd om loidut. Mõtsawaht ei tia kus neet toiset puud on janud ja selle Jahni täht erra kaotanut. Jahn tunnistas 3 puud sap trahwi maksa Jahn 5 hõb. rubla ja mõtzawaht 5 Rbl hobbedat.

Otto Zirk XXX

Jahn Püttsep XXX
Karel Kareding XXX

Matzisaare Jahn on mõtzast warrastanud kümme konnd om loidut. Mõtsawaht ei tia kus neet toiset puud on janud ja selle Jahni täht erra kaotanut. Jahn tunnistas 3 puud sap trahwi maksa Jahn 5 hõb. rubla ja mõtzawaht 5 Rbl hobbedat.

Otto Zirk XXX

Jahn Püttsep XXX
Karel Kareding XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS