Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  61 |
| Daatum | 04.09.1870 |
| Protokolli number | 31 |
| Protokolli teema | 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud |
Keiserlikko V Kihhelkonna Kohtule
Jusal, sel 4. Septembr. 1870 sai Karrasky Wallawallitsusse poolt üllewannimmitet Keiserlikku V Kihhelkonna kohtu kässu päle Karrasky walla õige ussu rahwast eesmalt eenistja ja selle man ollen üts kümnik, nida kui Lissa tõise lehhe külje pääl näütap säetus, nimmelt:
Jaak Mäggi man istjas ja ka perrast kümnikus.
Wallawannemb Joh. Ratnik XXX
Päkohtumees Mihkel Raig XXX
Lissa:
| Nimme | Eenistja | Kümnik | kus Kerriku all | Kus walla Rewisjonin |
| Jaak Mäggi | Mihkel Järg | Mihkel Järg | Kähri (Heimadra) | Karrasky |
| Mihkel Järg | Jaak Mäggi | Jaak Mäggi | Maritse | do |
| Aadu Wisnapu | do | do | Kähri | do |
| Hinn Kuus | do | do | Maritse | Soodla(Neu Pigast) |
| Mihkel Pokker | do | do | do | Orriku (Mühlenhof) |
Koggokonna Kohtu kirjutaja H. Undritz [allkiri]
Keiserlikko V Kihhelkonna Kohtule
Jusal, sel 4. Septembr. 1870 sai Karrasky Wallawallitsusse poolt üllewannimmitet Keiserlikku V Kihhelkonna kohtu kässu päle Karrasky walla õige ussu rahwast eesmalt eenistja ja selle man ollen üts kümnik, nida kui Lissa tõise lehhe külje pääl näütap säetus, nimmelt:
Jaak Mäggi man istjas ja ka perrast kümnikus.
Wallawannemb Joh. Ratnik XXX
Päkohtumees Mihkel Raig XXX
Lissa:
| Nimme | Eenistja | Kümnik | kus Kerriku all | Kus walla Rewisjonin |
| Jaak Mäggi | Mihkel Järg | Mihkel Järg | Kähri (Heimadra) | Karrasky |
| Mihkel Järg | Jaak Mäggi | Jaak Mäggi | Maritse | do |
| Aadu Wisnapu | do | do | Kähri | do |
| Hinn Kuus | do | do | Maritse | Soodla(Neu Pigast) |
| Mihkel Pokker | do | do | do | Orriku (Mühlenhof) |
Koggokonna Kohtu kirjutaja H. Undritz [allkiri]