PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1883-1887)

LeidandmedEAA.3261.1.4
Kaader
121
Daatum29.04.1885
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 16. Kool

Sel 29 Aprilil 1885

Kaibas Perremees  Jaan Zobel, et temmal Sillaotsa kooli tarre ehituse tarwis sisse nõutu rahast, mis ülle om jänu ja kus tõised perremehed tagasi sanu om, Otsa Jürri Luha käest 12 kop Thalre pealt se om 20 thalre est 2.40 Rub sada om ja pallus et Kohus seda massma sunis.

Jürri Luha wastutas, et tema seda raha (ei loe välja) ei massa kui rehnungi selletadu om sanu sis tahab massa.

Mõistetu: et Jürri Luha  se 2 Rubl 40 Kop 8 päiwa sehen Jaan Zobelile ärra massma peab, selle et temma jobba enemba tõiste perremestele seda ülle jänu raha wälgi om massnu ja se nõudmine täitsa õige om.

Se mõistus sai kulutado ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: J. Link /allkiri/

Kohtumees:

Johan Klaosen XXX

 Peter Iwan /allkiri/

Ollen se 2 Rubl 40 kop kätte sanu

Jaan Zobel XXX

Sel 29 Aprilil 1885

Kaibas Perremees  Jaan Zobel, et temmal Sillaotsa kooli tarre ehituse tarwis sisse nõutu rahast, mis ülle om jänu ja kus tõised perremehed tagasi sanu om, Otsa Jürri Luha käest 12 kop Thalre pealt se om 20 thalre est 2.40 Rub sada om ja pallus et Kohus seda massma sunis.

Jürri Luha wastutas, et tema seda raha (ei loe välja) ei massa kui rehnungi selletadu om sanu sis tahab massa.

Mõistetu: et Jürri Luha  se 2 Rubl 40 Kop 8 päiwa sehen Jaan Zobelile ärra massma peab, selle et temma jobba enemba tõiste perremestele seda ülle jänu raha wälgi om massnu ja se nõudmine täitsa õige om.

Se mõistus sai kulutado ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: J. Link /allkiri/

Kohtumees:

Johan Klaosen XXX

 Peter Iwan /allkiri/

Ollen se 2 Rubl 40 kop kätte sanu

Jaan Zobel XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS