Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  62 |
| Daatum | 23.10.1870 |
| Protokolli number | 34 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Mihkli | Raig | Peakohtumees | |
| Jaan | Leppasoon | Kohtumees | |
| Juhan | Mandli | Kohtumees | |
Jusal, sel 23. Octobr 1870 olli koggokonna kohhus koon
Ette tulli Anz Kirristaja kaiwas: Juhhan Wähk om temma poiga Jani karja man lönu kolm kõrd, ni et werri suust wälja olli tulnu. Pedu naine Marri Wisnapu ja Jakob Wisnapu tunnistiwa sedda tõttes.
Kutsuti ette Juhhan Wahk nink küssiti, melles sinna tedda ni ollet pesnu. Juhhan sallas sedda koggoni ärra. Ent et tunnistus selge olli, mõist koggokonna kohhus tedda süüdlasses nink trahwse tedda 15 witsa lögiga.
Kirjutaja ass. M. Undritz
Jusal, sel 23. Octobr 1870 olli koggokonna kohhus koon
Ette tulli Anz Kirristaja kaiwas: Juhhan Wähk om temma poiga Jani karja man lönu kolm kõrd, ni et werri suust wälja olli tulnu. Pedu naine Marri Wisnapu ja Jakob Wisnapu tunnistiwa sedda tõttes.
Kutsuti ette Juhhan Wahk nink küssiti, melles sinna tedda ni ollet pesnu. Juhhan sallas sedda koggoni ärra. Ent et tunnistus selge olli, mõist koggokonna kohhus tedda süüdlasses nink trahwse tedda 15 witsa lögiga.
Kirjutaja ass. M. Undritz