Selsamal päiwal.
Kaiwas Jaan Rikkand, et täl olnu pois sitta widaman ja lännu hobeste lauta ja Hindrik Lepson löönu päha ja pitsidänu selle eest, et hobbesit ei ole saanu häste aija, sinna, kus waja olli ja pois üttelnu teda türma sitjas ja nöuap 15 rubla selle eest.
Ette kutsuti Hindrik Lepson ja wastut, et tema ei ole teda putnu; ent wõtnu teda körwa lehest kinni, selle eest et teda türmä sitjas ütles.
Ette kutsuti Hans Jürjenson ja tunnist, et pois ei ole hobest sinna ajanu kos aija kästi ja Hindrik Lepson pitsitänu poisi körwa lehest ütte käega.
Ette kutsuti Joosep Rummask ja tunnist, et tema muud es näe, kui et Hindrik Lepson lännu Joosep Rikkandile manu ja üttelnu: et mina taha sinno oppata, kui esa ei ole oppanu.
Otsus
Möistis kohus et Hindrik Lepson peab 2 Rubla Joosep Rikkandile masma körwast pitsitamise eest ja Joosep Rikkand massap waeste laadigo söimamise eest 50 kopka.
Selsamal päiwal.
Kaiwas Jaan Rikkand, et täl olnu pois sitta widaman ja lännu hobeste lauta ja Hindrik Lepson löönu päha ja pitsidänu selle eest, et hobbesit ei ole saanu häste aija, sinna, kus waja olli ja pois üttelnu teda türma sitjas ja nöuap 15 rubla selle eest.
Ette kutsuti Hindrik Lepson ja wastut, et tema ei ole teda putnu; ent wõtnu teda körwa lehest kinni, selle eest et teda türmä sitjas ütles.
Ette kutsuti Hans Jürjenson ja tunnist, et pois ei ole hobest sinna ajanu kos aija kästi ja Hindrik Lepson pitsitänu poisi körwa lehest ütte käega.
Ette kutsuti Joosep Rummask ja tunnist, et tema muud es näe, kui et Hindrik Lepson lännu Joosep Rikkandile manu ja üttelnu: et mina taha sinno oppata, kui esa ei ole oppanu.
Otsus
Möistis kohus et Hindrik Lepson peab 2 Rubla Joosep Rikkandile masma körwast pitsitamise eest ja Joosep Rikkand massap waeste laadigo söimamise eest 50 kopka.
