Lewil sel 22 Märzil 1878.
Man olliwa: Pääkohtomees J. Thalfeld
kohtomees Jacob Kriwa
" Jaan Taal.
Ette tulli perrisherra Baron Budberg ja kaibas et Peter Karro ja Hans Zimm ollewa minnewal ösel mona tarre pöniku pääl käünu tütrike man ja tullega ümbre käünu ja pallep kohhut neid säduse pärra osel ümber hulgumise eest trahwida. Hans Zimm, mansaisja Joh. Suits, ütles et minna ei olle eila ösel mitte tütrige man käunu nink ei olle minno kegi kinni wõtnu. Peter Karro ütles et minna ei olle mitte käunu eila üsel tütrego man. Tunnistaja An Elsting ütles et Peter Karro ja Hans Zimm käwwewa kül täämba üsel meije man. II Tun. Mina Kobak ütles ka et ne poisi käwwewa kül meije man täämba ösel.
Moistet:
Peter Karro om häddaline sis massap 3 rubla waeste ladik trahwi nink Hans Zimm saap 15 witsa lööki.
Se moistmine om kulutedu
Pääkohtomees [allkiri] Jaan Thalfeldt
kohtomees [allkiri] Jaakkop Kriwa
" [allkiri] Jaan Thal.
Nr. 4
Lewil sel 22 Märzil 1878.
Man olliwa: Pääkohtomees J. Thalfeld
kohtomees Jacob Kriwa
" Jaan Taal.
Ette tulli perrisherra Baron Budberg ja kaibas et Peter Karro ja Hans Zimm ollewa minnewal ösel mona tarre pöniku pääl käünu tütrike man ja tullega ümbre käünu ja pallep kohhut neid säduse pärra osel ümber hulgumise eest trahwida. Hans Zimm, mansaisja Joh. Suits, ütles et minna ei olle eila ösel mitte tütrige man käunu nink ei olle minno kegi kinni wõtnu. Peter Karro ütles et minna ei olle mitte käunu eila üsel tütrego man. Tunnistaja An Elsting ütles et Peter Karro ja Hans Zimm käwwewa kül täämba üsel meije man. II Tun. Mina Kobak ütles ka et ne poisi käwwewa kül meije man täämba ösel.
Moistet:
Peter Karro om häddaline sis massap 3 rubla waeste ladik trahwi nink Hans Zimm saap 15 witsa lööki.
Se moistmine om kulutedu
Pääkohtomees [allkiri] Jaan Thalfeldt
kohtomees [allkiri] Jaakkop Kriwa
" [allkiri] Jaan Thal.
Nr. 4
