Kaiwas Jakob Mening, et tema olewat oma rentnikule Kristow Parmakile andnu edimatsel rendi aastal wölgu järgmised asjad:
| 1 pentsak (kuub) |
wäärt 4 rubl. 30 kop. |
| 1 paar püksi |
| 2 wikatit |
wäärt 1 rubl. 60 kop. |
| 3 waka keswi |
wäärt 6 rubl. |
| 3 waka kaaro |
wäärt 4 rubl. 50 kop. |
| 3 mööto linaseemnid |
wäärt 9 rubl. |
| Summa |
25 rubl. 40 kop. |
Neid asju nöwwap tema Parmaki käest tagasi, kui kontrakti aig täus saab. Tunnistaja Parmson Peter ja Kriesa Iwanowitz.
Wastutas Kristow Parmak, et Jakob Mening ei olewat midagi temale wõlgu andnu; nimitedu rõiwa olewat Mening tema sulasele kinkinu; 2 wikati eest olewat joba ära massetu; wilja olewat tema kui Meningi wäimees mitma aastase ilma palgata Meningi man teenimise eest saanu.
Tunnistas Peter Parmson, et Jakob Mening olewat üts pensak ja paar püksi temale Kristow Parmani sulasele nimelt lasknu ummelda ja neid kinkinu. Muud tema ei teedwat midagi.
Tunnistas Kriesa Iwanowitsvh, et tema olnu ütskörd wilja wiiman Meningi käest Parmaki kätte; wilja olnu kolme koti sise sisen wakalise koti, kaaro, keswi ja linaseemnid. Muud tema ei teedwat midagi.
Otsus.
Kohus moistis seda asja tühjas, selleperast et Jakob Mening es jöwwa oma nöudmise tötestegemises määräski lepingu tähte ei ka selget tunnistust ette tuwwa.
Jakob Mening es ole rahul ja wöt Protokolli wälja.
Pääkohtomees Johan Lepland
Kohtomees Jaan Kirhäiding
Kohtomees Josep Oinberg
Kirjotaja D. Otsing <allkiri>
Kaiwas Jakob Mening, et tema olewat oma rentnikule Kristow Parmakile andnu edimatsel rendi aastal wölgu järgmised asjad:
| 1 pentsak (kuub) |
wäärt 4 rubl. 30 kop. |
| 1 paar püksi |
| 2 wikatit |
wäärt 1 rubl. 60 kop. |
| 3 waka keswi |
wäärt 6 rubl. |
| 3 waka kaaro |
wäärt 4 rubl. 50 kop. |
| 3 mööto linaseemnid |
wäärt 9 rubl. |
| Summa |
25 rubl. 40 kop. |
Neid asju nöwwap tema Parmaki käest tagasi, kui kontrakti aig täus saab. Tunnistaja Parmson Peter ja Kriesa Iwanowitz.
Wastutas Kristow Parmak, et Jakob Mening ei olewat midagi temale wõlgu andnu; nimitedu rõiwa olewat Mening tema sulasele kinkinu; 2 wikati eest olewat joba ära massetu; wilja olewat tema kui Meningi wäimees mitma aastase ilma palgata Meningi man teenimise eest saanu.
Tunnistas Peter Parmson, et Jakob Mening olewat üts pensak ja paar püksi temale Kristow Parmani sulasele nimelt lasknu ummelda ja neid kinkinu. Muud tema ei teedwat midagi.
Tunnistas Kriesa Iwanowitsvh, et tema olnu ütskörd wilja wiiman Meningi käest Parmaki kätte; wilja olnu kolme koti sise sisen wakalise koti, kaaro, keswi ja linaseemnid. Muud tema ei teedwat midagi.
Otsus.
Kohus moistis seda asja tühjas, selleperast et Jakob Mening es jöwwa oma nöudmise tötestegemises määräski lepingu tähte ei ka selget tunnistust ette tuwwa.
Jakob Mening es ole rahul ja wöt Protokolli wälja.
Pääkohtomees Johan Lepland
Kohtomees Jaan Kirhäiding
Kohtomees Josep Oinberg
Kirjotaja D. Otsing <allkiri>
