PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1883-1887)

LeidandmedEAA.3261.1.4
Kaader
127
128
Daatum03.06.1885
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Sel 3 Junil 1885

Selle otsuse päle sest 27 Maist s.a. Mihkel Rattasepa kaibuse asjan wastu Jürri Siim olli kutsumisse päle tullnu Daniel Säkna ja tunistas päle selle kui temmale need adra rauat näitadu said, et need rauat kül Mihkel Rattasepa omma om, temma ollewat neidega kündno.

Mõistetu: et Mihkel Rattasep need rauat kätte saab ja Jürri Siim peab 8 päiwa sehen 2 Rubl trahwi waeste heas massma, selle et temmal tunistust ei olle et temma need rauat Anhofi kõrtsi jurest ostnu om ja mitmatpidi neide ostmise perrast kõnnelnu om.

Se mõistus sai kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: J. Link /allkiri/

Kohtumees:

Johan Klaosen XXX

 J. Krosbärk /allkiri/

Jaan Pruks /allkiri/

Sel 3 Junil 1885

Selle otsuse päle sest 27 Maist s.a. Mihkel Rattasepa kaibuse asjan wastu Jürri Siim olli kutsumisse päle tullnu Daniel Säkna ja tunistas päle selle kui temmale need adra rauat näitadu said, et need rauat kül Mihkel Rattasepa omma om, temma ollewat neidega kündno.

Mõistetu: et Mihkel Rattasep need rauat kätte saab ja Jürri Siim peab 8 päiwa sehen 2 Rubl trahwi waeste heas massma, selle et temmal tunistust ei olle et temma need rauat Anhofi kõrtsi jurest ostnu om ja mitmatpidi neide ostmise perrast kõnnelnu om.

Se mõistus sai kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: J. Link /allkiri/

Kohtumees:

Johan Klaosen XXX

 J. Krosbärk /allkiri/

Jaan Pruks /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS