Kaiwas Jakob Michelson, et tema lepnu Jaan Puurmanni tütre hendale suwes karja, palgas 12 mõõtu wilja. Ka olnu karjus juba manu ära wõetu 25dast Märzist kunni 19 Aprillini s.a. 50 kop. olewat käerahas antu ja 1 mööt wilja ette antu palgas; ja nüüd olewat karjus ära wiidu.
Wastutas Jaan Puurman, et tema tütart olewat peremees säält ära ajanu ja tema, Puurmanni, naine olewat tütart säältsaalt ära toonu, selleperast et lats ei ole saanu häste süwwa ja pidanu suuri röiwit kandma.
Otsus.
Kohus möistis, et Jaan Puurmann peab lepitu aasta palk 11 möötu wilja ja 50 kop. käeraha Jakob Michelsonile wälja masma, selle perast et tema oma tütre om Jakob Michelsoni mant ära toonu ilma et kogokonna kohut oles selle man appi kutsnu. 1 mööt wilja, mis palgast ette wälja wöetu, jääb ära teenitu aja eest Jaan Puurmanni kätte.
Jaan Puurmann es olle selle kohtuotsusega rahul ja pallel protokolli wälja, sis sai temale Opusleht ette loetus ja kätte antus sell 19. Mail.
Pääkohtumees Joh. Lepland
Kohtumees Jaan Kirhäiding
Kohtumees Josep Oinberg
Tärmin kunni 1 Okt. s.a.
Kaiwas Jakob Michelson, et tema lepnu Jaan Puurmanni tütre hendale suwes karja, palgas 12 mõõtu wilja. Ka olnu karjus juba manu ära wõetu 25dast Märzist kunni 19 Aprillini s.a. 50 kop. olewat käerahas antu ja 1 mööt wilja ette antu palgas; ja nüüd olewat karjus ära wiidu.
Wastutas Jaan Puurman, et tema tütart olewat peremees säält ära ajanu ja tema, Puurmanni, naine olewat tütart säältsaalt ära toonu, selleperast et lats ei ole saanu häste süwwa ja pidanu suuri röiwit kandma.
Otsus.
Kohus möistis, et Jaan Puurmann peab lepitu aasta palk 11 möötu wilja ja 50 kop. käeraha Jakob Michelsonile wälja masma, selle perast et tema oma tütre om Jakob Michelsoni mant ära toonu ilma et kogokonna kohut oles selle man appi kutsnu. 1 mööt wilja, mis palgast ette wälja wöetu, jääb ära teenitu aja eest Jaan Puurmanni kätte.
Jaan Puurmann es olle selle kohtuotsusega rahul ja pallel protokolli wälja, sis sai temale Opusleht ette loetus ja kätte antus sell 19. Mail.
Pääkohtumees Joh. Lepland
Kohtumees Jaan Kirhäiding
Kohtumees Josep Oinberg
Tärmin kunni 1 Okt. s.a.