PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1876-1882)

LeidandmedEAA.3369.1.3
Kaader
116
Daatum16.06.1880
Protokolli number32
Protokolli teema10. Muud üleastumised; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Lepland Peakohtumees
Jaan Kirhäiding Kohtumees
Josep Oinberg Kohtumees

Wallawannemb Wiido Ritsing andis üles, et Jüri Lindok olewat ilma wlla walitsuse lubata ja teedmata Räpina wallast Jakob Wöikmanni omma maija elama wötnu.

Jüri Lindok tulli ette ja es salga seda sis anti temale kange käsk, Jakob Wöikmanni mitte kawembide oman majan pitta, kunni 1 Märzini 1881 a.

Kui tema sida käsku nutte es peassi täütma, sis satab tema säädusliku trahwi ala.

Pääkohtumees Joh. Lepland

Kohtumees Jaan Kirhäiding

Kohtumees Josep Oinberg

Kirj. D. Otsing <allkiri>

Wallawannemb Wiido Ritsing andis üles, et Jüri Lindok olewat ilma wlla walitsuse lubata ja teedmata Räpina wallast Jakob Wöikmanni omma maija elama wötnu.

Jüri Lindok tulli ette ja es salga seda sis anti temale kange käsk, Jakob Wöikmanni mitte kawembide oman majan pitta, kunni 1 Märzini 1881 a.

Kui tema sida käsku nutte es peassi täütma, sis satab tema säädusliku trahwi ala.

Pääkohtumees Joh. Lepland

Kohtumees Jaan Kirhäiding

Kohtumees Josep Oinberg

Kirj. D. Otsing <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS