PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
66
Daatum04.12.1870
Protokolli number44
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Neljas kohhus selsammal päiwal:

Tiggase perremees Jaan Undritz tulli ette kaiwas, et temma sullane Johan Paulson ei kuulwat sugguke temma sõnna, nimmelt: Ei tullew ööse ülles linno rappama ja käüwat üttewisi  ümbre tütrikke möda nink kolmandalt: Et temma hobbesele pähha pes ni et sellewisiga ärra woise tappa.

Juhhan Paulson kutsuti ette küssiti, mes perrast sinna nida teet? Temma es woi mink wisiga sedda wabbandada.

Kohtu otsus: Juhhan Paulson saap selle ülle an(ntu kõrra eest 15 witsa hoopi.

Ent et ta perremeest pallel ja lubbas eddespideli sõnna kulelik olla ja promi päle.

                                             Kirjutaja H. Undritz

Neljas kohhus selsammal päiwal:

Tiggase perremees Jaan Undritz tulli ette kaiwas, et temma sullane Johan Paulson ei kuulwat sugguke temma sõnna, nimmelt: Ei tullew ööse ülles linno rappama ja käüwat üttewisi  ümbre tütrikke möda nink kolmandalt: Et temma hobbesele pähha pes ni et sellewisiga ärra woise tappa.

Juhhan Paulson kutsuti ette küssiti, mes perrast sinna nida teet? Temma es woi mink wisiga sedda wabbandada.

Kohtu otsus: Juhhan Paulson saap selle ülle an(ntu kõrra eest 15 witsa hoopi.

Ent et ta perremeest pallel ja lubbas eddespideli sõnna kulelik olla ja promi päle.

                                             Kirjutaja H. Undritz