PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1876-1882)

LeidandmedEAA.3369.1.3
Kaader
118
Daatum06.1880
Protokolli number35
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Lepland Peakohtumees
Josep Oinberg Kohtumees
Jaak Leppind Abikohtumees

Andis üles Daniel Glasmann, et tema maja pöönikult olewat ära warastedu: 2 untriku, 3 hamet, 1 paar poolsaapit, 1 paar sukke, 7 nakla willast langa ja uss  mis takast kinni pantu, olewat maha murretu. Sellsamal ööl om Gottlieb Andersson omast kölkusest üte hulkuja nimega Peter Küütson kinniwõtnu, 2 töisi pagenuwa ära.

Wastutas Peter Küütson, et tema olnu purjon ja tulnu küll ütsinda körtsist wälja, ent kohe tema sis lännu, seda ei olewat temal sugugi meelen.

Tunnistas Wiido Kübar, et tema löüdnu öösel Peter Küütsoni oma maija pääl hulkman, mis mann tema, Küütson, wabandanu, et tema ei olewat mitte waras, enge otswat tütriku.

Tunistas Josep Kübar, et öösel üts inimine joosnu körtsi alt wälja ja jäänu sellsamal üts longa ots takan aia külge kinni. Kusta Mötsar joosnu temale takan.

Tunistas Musta Mütsar, et tema joosnu küll sinna poole takan ent pageja kaonu reha taade ara ja tema ei julgenu enamb edesi minna. Küütsman olnu sis naide seltsin puudu.

Tunistas Josep Oinberg, et tema ei nännu midagi, kui et ennegi Peter Küütsman olnu sis näide seltsist ära kaonu.

Otsus

Kohus möistis, et Peter Küütsmann peab trahwi masma waeste laadikehe 3 rubla öösitse ümberhulkumise eest.

Pääkohtumees Joh. Lepland

abikohtumees Jaak Leppind

Kohtumees Josep Oinberg

om ära masnu 3 Rubl. 28 Now. 80.

Pääle selle otsuse kuulutamise tunistas Peter Küütson et tema selle otsusega rahul om.

Kirj. D. Otsing <allkiri>

Andis üles Daniel Glasmann, et tema maja pöönikult olewat ära warastedu: 2 untriku, 3 hamet, 1 paar poolsaapit, 1 paar sukke, 7 nakla willast langa ja uss  mis takast kinni pantu, olewat maha murretu. Sellsamal ööl om Gottlieb Andersson omast kölkusest üte hulkuja nimega Peter Küütson kinniwõtnu, 2 töisi pagenuwa ära.

Wastutas Peter Küütson, et tema olnu purjon ja tulnu küll ütsinda körtsist wälja, ent kohe tema sis lännu, seda ei olewat temal sugugi meelen.

Tunnistas Wiido Kübar, et tema löüdnu öösel Peter Küütsoni oma maija pääl hulkman, mis mann tema, Küütson, wabandanu, et tema ei olewat mitte waras, enge otswat tütriku.

Tunistas Josep Kübar, et öösel üts inimine joosnu körtsi alt wälja ja jäänu sellsamal üts longa ots takan aia külge kinni. Kusta Mötsar joosnu temale takan.

Tunistas Musta Mütsar, et tema joosnu küll sinna poole takan ent pageja kaonu reha taade ara ja tema ei julgenu enamb edesi minna. Küütsman olnu sis naide seltsin puudu.

Tunistas Josep Oinberg, et tema ei nännu midagi, kui et ennegi Peter Küütsman olnu sis näide seltsist ära kaonu.

Otsus

Kohus möistis, et Peter Küütsmann peab trahwi masma waeste laadikehe 3 rubla öösitse ümberhulkumise eest.

Pääkohtumees Joh. Lepland

abikohtumees Jaak Leppind

Kohtumees Josep Oinberg

om ära masnu 3 Rubl. 28 Now. 80.

Pääle selle otsuse kuulutamise tunistas Peter Küütson et tema selle otsusega rahul om.

Kirj. D. Otsing <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS