Kaiwas Liina Kärtmann, et Wiido Kübard olewat teda pesnu rehawarrega ja põlwega ja sellest olewat tema wäikene lats äraheitinu ja wigatses saanu.
Wastutas Wiido Kübard, et tema ei olewat mitte Liina Kärtmannile löönu; tema lännu ennegi Liina Kärtmanni tarre ütlema ja perra kusima, misperast L. Kärtmann tema naisele om löönu.
Tunistas Natalka Sabal Paapu naine, et Wiido Kübard tulnu tare läwe manu ja jäänu sinna saisma, ent pesmist ei olewat tema nännu.
Otsus.
Moistis kohus, et Wiido Kübard peab 24 tunni türmin olema, selleperast et tema läts töise maija tülitsema.
Pääkohtumees Joh. Lepland
Kohtumees Jaan Kirhäiding
Kohtumehe asemik J. Leppind
See otsus sai mölembile kohtukäijatele sellsamal päiwal Talorahwa sääduse raamatu 1860 aastast §772 ja §773 pohjuse pääl kuulutedus, mis pääle Liina Kärtmann 27dal selle kuu päiwal kohtule kuulutas, et tema selle otsusega rahul ei ole ja suurembat kohut tahab käwwa.
Protokolli ärakiri ära saatetu.
Kaiwas Liina Kärtmann, et Wiido Kübard olewat teda pesnu rehawarrega ja põlwega ja sellest olewat tema wäikene lats äraheitinu ja wigatses saanu.
Wastutas Wiido Kübard, et tema ei olewat mitte Liina Kärtmannile löönu; tema lännu ennegi Liina Kärtmanni tarre ütlema ja perra kusima, misperast L. Kärtmann tema naisele om löönu.
Tunistas Natalka Sabal Paapu naine, et Wiido Kübard tulnu tare läwe manu ja jäänu sinna saisma, ent pesmist ei olewat tema nännu.
Otsus.
Moistis kohus, et Wiido Kübard peab 24 tunni türmin olema, selleperast et tema läts töise maija tülitsema.
Pääkohtumees Joh. Lepland
Kohtumees Jaan Kirhäiding
Kohtumehe asemik J. Leppind
See otsus sai mölembile kohtukäijatele sellsamal päiwal Talorahwa sääduse raamatu 1860 aastast §772 ja §773 pohjuse pääl kuulutedus, mis pääle Liina Kärtmann 27dal selle kuu päiwal kohtule kuulutas, et tema selle otsusega rahul ei ole ja suurembat kohut tahab käwwa.
Protokolli ärakiri ära saatetu.
