sel. 30 Julil 1876.
koos ollid
peakohtomees Josep Kask
teine kohtomees Josep Laurisson
kolmas kohtomees Jaan Mänd.
Juhhan Tomiko kaebtuse asjas Andres Pihkwa wasto tunnistas Marri Leban et temma olnud Andres Pihkwa majas minnewa kewwade 1875 ja on siis Andres Pihkwa Juhhan Tomikolle 5 Rubla annod. ning ei olle nemmad seal juures ei ühtegi räkinud mis rahha se on.
Juhhan Tomik räkis et se rahha mis Andres Pihkwa siis temmale ärra maksnud üks wanna wõlg olnud. ja se rahha mis nüid Andres Pihkwa ärra salgab on temma peale selle ueste wälja annod.
Moistus.
Et Marri Leben tunnistab et temma minnewa kewwade 1875 on nähnod kui Andres Pihkwa on Juhhan Tomikulle 5 Robla maksnud. mis wist üks wanna wõlg olli sest et Soldat Jürri Uuk tunnistab et temma talwel 1876 pealt kulnud, kui Andres Pihkwa omma wolla pärrast Juhhan Tomikud pallunud mitte pahhast panna. et se nenda kaua temma kääs wõlas seisab. siis moistab koggukonnakohhus et Andres Pihkwa süiallone ja peab temma se 8 Robla 40 Cop. 14 pääwa sees Juhhan Tomikulle wälja maksma.
Se moistus sai nende kohtokaijatelle selle Liwlandi Tallurahwa säduse pohja peal Aastal 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud, ning nende kohto käijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse kirjad wälja antud.
Josep Kask XXX
Josep Laurisson XXX
Jaan Mand XXX
sel. 30 Julil 1876.
koos ollid
peakohtomees Josep Kask
teine kohtomees Josep Laurisson
kolmas kohtomees Jaan Mänd.
Juhhan Tomiko kaebtuse asjas Andres Pihkwa wasto tunnistas Marri Leban et temma olnud Andres Pihkwa majas minnewa kewwade 1875 ja on siis Andres Pihkwa Juhhan Tomikolle 5 Rubla annod. ning ei olle nemmad seal juures ei ühtegi räkinud mis rahha se on.
Juhhan Tomik räkis et se rahha mis Andres Pihkwa siis temmale ärra maksnud üks wanna wõlg olnud. ja se rahha mis nüid Andres Pihkwa ärra salgab on temma peale selle ueste wälja annod.
Moistus.
Et Marri Leben tunnistab et temma minnewa kewwade 1875 on nähnod kui Andres Pihkwa on Juhhan Tomikulle 5 Robla maksnud. mis wist üks wanna wõlg olli sest et Soldat Jürri Uuk tunnistab et temma talwel 1876 pealt kulnud, kui Andres Pihkwa omma wolla pärrast Juhhan Tomikud pallunud mitte pahhast panna. et se nenda kaua temma kääs wõlas seisab. siis moistab koggukonnakohhus et Andres Pihkwa süiallone ja peab temma se 8 Robla 40 Cop. 14 pääwa sees Juhhan Tomikulle wälja maksma.
Se moistus sai nende kohtokaijatelle selle Liwlandi Tallurahwa säduse pohja peal Aastal 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud, ning nende kohto käijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse kirjad wälja antud.
Josep Kask XXX
Josep Laurisson XXX
Jaan Mand XXX
