PROTOKOLL

Kohila: Lohu vallakohtu protokolliraamat (1880-1888)

LeidandmedEAA.3071.1.9
Kaader
65
66
Daatum01.03.1886
Protokolli number3
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Stroh Peakohtumees
Mart Wunder Kohtumees
A Kaerik Kirjutaja
H Teerik Kohtumees

2.

Walla talitaja T. Birke nõuudmise peale sai Lohult Märt Härma kohtu ette kutsutud, et tema ilma wallawalitsuse lubata Tallinna priihospitali läinud, seal hospitali kulud maksmata jätnud, mis wallale 14, neliteist rubla 70 kop. kulu on teinud.

Mart Härmale sai see kaebus ette loetud. Tema ütles, et teda walla walitsuse poolt antud üles pidamise tunnistusega olla Hospitali wastu wõetud ja et temal Tartus juba silmade arstimiseks palju raha ära kulunud, naene ja lapsed ka weel toita olla, seepärast pole temal Tallinna Hospitali raha enam wõimalik maksta olnud. Ka silmad ei olla weel ühtigi paremaks saanud et midagi teenida wõiks, see pärast palub weel walla poolt abi, ehk kui tema käest seda Hospidali raha ei peaks nõutama, siis katsuks tema weel nii kaua kui wõimalik ilma walla abita läbi ajada.

Seepeale ühendasid kohtu liikmed ja tegid see Mõistus: Et Mart Härma tõeste pime on ja mitte enam teenida ei woi, siis jääb see Hospidali raha 14 rubl. 70 kop. tema käest nõudmata, aga tema peab edespidi iseennast oma naese ja laste abil püüdma elatada.

2.

Walla talitaja T. Birke nõuudmise peale sai Lohult Märt Härma kohtu ette kutsutud, et tema ilma wallawalitsuse lubata Tallinna priihospitali läinud, seal hospitali kulud maksmata jätnud, mis wallale 14, neliteist rubla 70 kop. kulu on teinud.

Mart Härmale sai see kaebus ette loetud. Tema ütles, et teda walla walitsuse poolt antud üles pidamise tunnistusega olla Hospitali wastu wõetud ja et temal Tartus juba silmade arstimiseks palju raha ära kulunud, naene ja lapsed ka weel toita olla, seepärast pole temal Tallinna Hospitali raha enam wõimalik maksta olnud. Ka silmad ei olla weel ühtigi paremaks saanud et midagi teenida wõiks, see pärast palub weel walla poolt abi, ehk kui tema käest seda Hospidali raha ei peaks nõutama, siis katsuks tema weel nii kaua kui wõimalik ilma walla abita läbi ajada.

Seepeale ühendasid kohtu liikmed ja tegid see Mõistus: Et Mart Härma tõeste pime on ja mitte enam teenida ei woi, siis jääb see Hospidali raha 14 rubl. 70 kop. tema käest nõudmata, aga tema peab edespidi iseennast oma naese ja laste abil püüdma elatada.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS