PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1876-1882)

LeidandmedEAA.3369.1.3
Kaader
146
Daatum23.03.1881
Protokolli number17
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Lepland Peakohtumees
Jaan Kirhäiding Kohtumees
Joosep Oinberg Kohtumees

Walla walitsus aste ette ja pallel kogokonna kohut Jaan KarpsoniJosep Kübardi ja Wiido Oinbergi üles andmise perra Paap Tobrowit selle eest trahwida, et tema ka keskmisel talwiste püha ödangul neide eennimitedu 3 mehega üten sellest kaklemisest ja larmist om osa wötnu, mille eest nee 3 edimat nimitedu joba egaüts 3 Rublaga omawa trahwitus saanu.

Kaiwataw Paap Tobrow tulli ette ja wastutas, tema om küll talwiste püha kesmise päiwa ödangul neido meeste hulgan olnu Wäiko Wöörksun, ent kakeluse ajal ei ole tema mitte näide sean olnu a tija sest midagi. Tunistaja Wiido Zupsmann.

Wiido Zupsmann tunistas, tema om küll Paap Fobrowit sell ödangul töiste hulgan Kusta Parsoni majan nännu, ent kakelust ei ole tema nännu neide seltsin toll körral ei ole olnu.

Kusta Parson tunistas, et toll ödangul ilda olnu Paap Tobrow ka töiste hulgan tema maija pääl ja larmitsenuwa sääl; muud tema ei tija.

Otsus.

Kohus möistis, et Paap Tobrow peab 3 Rbl. trahwi waeste laadikuhe masma pühapäiwal kaklemise ja öösel ümbre hulkumise eest.

Pääkohtumees J. Lepland

Kohtumees J. Kirhäiding

Kohtumees J. Oinberg


See otsus sai sellsamal päiwal mölembile kohtukäijatele Talorahwa Sääduse 1860 aastast §772 ja §773 põhjuse pääl kuulutedus, mis pääle Paap Tobrov 28 Märtsil s.a. kohtule üles andis, et tema selle otsusega rahul ei ole.

Walla walitsus aste ette ja pallel kogokonna kohut Jaan KarpsoniJosep Kübardi ja Wiido Oinbergi üles andmise perra Paap Tobrowit selle eest trahwida, et tema ka keskmisel talwiste püha ödangul neide eennimitedu 3 mehega üten sellest kaklemisest ja larmist om osa wötnu, mille eest nee 3 edimat nimitedu joba egaüts 3 Rublaga omawa trahwitus saanu.

Kaiwataw Paap Tobrow tulli ette ja wastutas, tema om küll talwiste püha kesmise päiwa ödangul neido meeste hulgan olnu Wäiko Wöörksun, ent kakeluse ajal ei ole tema mitte näide sean olnu a tija sest midagi. Tunistaja Wiido Zupsmann.

Wiido Zupsmann tunistas, tema om küll Paap Fobrowit sell ödangul töiste hulgan Kusta Parsoni majan nännu, ent kakelust ei ole tema nännu neide seltsin toll körral ei ole olnu.

Kusta Parson tunistas, et toll ödangul ilda olnu Paap Tobrow ka töiste hulgan tema maija pääl ja larmitsenuwa sääl; muud tema ei tija.

Otsus.

Kohus möistis, et Paap Tobrow peab 3 Rbl. trahwi waeste laadikuhe masma pühapäiwal kaklemise ja öösel ümbre hulkumise eest.

Pääkohtumees J. Lepland

Kohtumees J. Kirhäiding

Kohtumees J. Oinberg


See otsus sai sellsamal päiwal mölembile kohtukäijatele Talorahwa Sääduse 1860 aastast §772 ja §773 põhjuse pääl kuulutedus, mis pääle Paap Tobrov 28 Märtsil s.a. kohtule üles andis, et tema selle otsusega rahul ei ole.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS