PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
70
Daatum12.02.1871
Protokolli number5
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Protokolli kuupäev küsitav

Tõine kohhus sel sammal päiwal.

Jaan Ehhin kaiwas: Täl ollew kaddonu Märt Losso käest 7 Rbl. saija olnu ja nõwwap nüüd poja Juhhani käest kätte, kes essa warra perrija ol. 

Juhhan Losso es ütle sest middagi teedwat.

Ent koggokonna kohto poolt sai wanna Prottokoll läbbi kaetus ja löitus, et ka kui Märt Losso elli om se assi kohto een olnu ja katte kalu päle jänu sest Jaan Ehhin om üttelnu ennamb ja Märt Losso wähhamb.

Kohto otsus: Se 7 rubla sai kohto poolt pooles mõistetus, et ta ilm teedmatta assi ja sis peap Juhhan Losso 3 Rbl. 50 kp katte näddali sisse Jaan Ehhinale ärra masma. 

                                                                            Kirjutaja assemel P. Undritz

Tõine kohhus sel sammal päiwal.

Jaan Ehhin kaiwas: Täl ollew kaddonu Märt Losso käest 7 Rbl. saija olnu ja nõwwap nüüd poja Juhhani käest kätte, kes essa warra perrija ol. 

Juhhan Losso es ütle sest middagi teedwat.

Ent koggokonna kohto poolt sai wanna Prottokoll läbbi kaetus ja löitus, et ka kui Märt Losso elli om se assi kohto een olnu ja katte kalu päle jänu sest Jaan Ehhin om üttelnu ennamb ja Märt Losso wähhamb.

Kohto otsus: Se 7 rubla sai kohto poolt pooles mõistetus, et ta ilm teedmatta assi ja sis peap Juhhan Losso 3 Rbl. 50 kp katte näddali sisse Jaan Ehhinale ärra masma. 

                                                                            Kirjutaja assemel P. Undritz