PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1883-1887)

LeidandmedEAA.3261.1.4
Kaader
133
Daatum10.06.1885
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Sel 10 Junil 1885

Tulli ette Otsa perremees Jürri Luha ja tema Wend Karl Luha, kes Warral ellab ja pallusiwa protokolli panda, et Jürri Luha Kõrtsi krami ostmisse ja wõtmise tarwis raha ja ka krami om Karl Luhale andno ni kui all pool seisab ja et Karl Luha selle raha ja need asjat om sanu:

Kõrtsi kauba ostmisse tarwis andno Jürripäwal 1885 166 Rubl ja päle selle 2 hobbost, 2 Lehma, 5 Lammast, 2 Wankri ja 2 hobusse täis ristu, 2 kappi, 4 lauda, 6 tooli, 3 Sängi, 3 Lampi, 1 Kell, 2 peeglit, 1 kumud ja 1 kuhwri, sis weel seeme wilja: 5 wakka rükki jahu, 5 wakka Keswi, 5 Wakka Kaero, 1 Wakk Ernit, 1 Wak wikki semend, 4 puuta püüdli jahu.

Otsus: Seda kinnituses protokolli ülles panda.

Karl Luha XXX

J. Luha /allkiri/

Päkohtumees: J. Link /allkiri/

Kohtumees:

Peter Iwan /allkiri/

 J. Krosbärk /allkiri/

Sel 10 Junil 1885

Tulli ette Otsa perremees Jürri Luha ja tema Wend Karl Luha, kes Warral ellab ja pallusiwa protokolli panda, et Jürri Luha Kõrtsi krami ostmisse ja wõtmise tarwis raha ja ka krami om Karl Luhale andno ni kui all pool seisab ja et Karl Luha selle raha ja need asjat om sanu:

Kõrtsi kauba ostmisse tarwis andno Jürripäwal 1885 166 Rubl ja päle selle 2 hobbost, 2 Lehma, 5 Lammast, 2 Wankri ja 2 hobusse täis ristu, 2 kappi, 4 lauda, 6 tooli, 3 Sängi, 3 Lampi, 1 Kell, 2 peeglit, 1 kumud ja 1 kuhwri, sis weel seeme wilja: 5 wakka rükki jahu, 5 wakka Keswi, 5 Wakka Kaero, 1 Wakk Ernit, 1 Wak wikki semend, 4 puuta püüdli jahu.

Otsus: Seda kinnituses protokolli ülles panda.

Karl Luha XXX

J. Luha /allkiri/

Päkohtumees: J. Link /allkiri/

Kohtumees:

Peter Iwan /allkiri/

 J. Krosbärk /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS