Kaibas Hindrik Kärtmann, et 16 Nowembril 1880 om temal Wäiko Wierksu körtsist paar saapit ära warastetu ja 9. Mail s.a. omawa nee warastetu saapa Kusta Hindowi käest kätte saada; nimelt selle wiimatse weli Jakob Hindow om temale nee warastetu saapa kätte talitanu.
Kusta Hindow wasutas selle kaibuse pääle: Nee saapa ei ole mina mitte warastanu, enge ole neid Peter Parsoni käest ostnu.
Peter Parson kutsuti ette, tema wastutas: Tema ei ole määratsitki saapit Kusta Hindowile müünu ja ei tija midagi selle saapa asjast.
Tunistas Jakob Hindow (Miku poig): Kui Kustaw Parson röiwa wargust Kusta Hindowi käest otsman käwwe pääle see otsmise tulliwa nema mino poole sisse, sääl tulli näide wähel jälist juttu, Kustaw Hindow ütel:"Mis sull wiga mino jälgi teeda om, kui sina mulle saapa olet müünu!"
Kusta Hindow jättnu see saapa tema, Jakob Hindowi, poole; pääle see möne aja perast saanu tema kuulda, et Hindow Kärtmannil saapa ära warastetu, andnu neide saapide üle selle wiimsele teedmist ja pääle omas tunistamise andnu tema nee omast wellest Kustast sinna jättetu saapa Hindrik Kärtmannile kätte. Ent kos nee saapa tema welle katte saanuwa sest ei tija tema midagi.
Otsus.
Kohus moistis, Kusta Hindow peab Hindrik Kärtmannile saapide eest kahjo tasomist 3 Rbl. ja 2 Rbl. trahwi warguse eest waeste kassa wälja masma, selle perast et warastetu saapa oma, tema käest kätte saadu ja tema omma ostmist es jöwwa töendada.
Pääkohtumees Johann Lepland
Kohtumees J. Kirhäiding
Kohtumees J. Oinberg
See otsus sai sellsamal päiwal mölembile kohtukäijatele Talorahwa sääduse raamatu 1860 aastast §772 ja §773 pöhjuse pääl kuulutetus, mis pääle Kusta Hindow sellsamal päiwal kohtule üles andis, et tema selle otsusega rahul ei ole.
Kaibas Hindrik Kärtmann, et 16 Nowembril 1880 om temal Wäiko Wierksu körtsist paar saapit ära warastetu ja 9. Mail s.a. omawa nee warastetu saapa Kusta Hindowi käest kätte saada; nimelt selle wiimatse weli Jakob Hindow om temale nee warastetu saapa kätte talitanu.
Kusta Hindow wasutas selle kaibuse pääle: Nee saapa ei ole mina mitte warastanu, enge ole neid Peter Parsoni käest ostnu.
Peter Parson kutsuti ette, tema wastutas: Tema ei ole määratsitki saapit Kusta Hindowile müünu ja ei tija midagi selle saapa asjast.
Tunistas Jakob Hindow (Miku poig): Kui Kustaw Parson röiwa wargust Kusta Hindowi käest otsman käwwe pääle see otsmise tulliwa nema mino poole sisse, sääl tulli näide wähel jälist juttu, Kustaw Hindow ütel:"Mis sull wiga mino jälgi teeda om, kui sina mulle saapa olet müünu!"
Kusta Hindow jättnu see saapa tema, Jakob Hindowi, poole; pääle see möne aja perast saanu tema kuulda, et Hindow Kärtmannil saapa ära warastetu, andnu neide saapide üle selle wiimsele teedmist ja pääle omas tunistamise andnu tema nee omast wellest Kustast sinna jättetu saapa Hindrik Kärtmannile kätte. Ent kos nee saapa tema welle katte saanuwa sest ei tija tema midagi.
Otsus.
Kohus moistis, Kusta Hindow peab Hindrik Kärtmannile saapide eest kahjo tasomist 3 Rbl. ja 2 Rbl. trahwi warguse eest waeste kassa wälja masma, selle perast et warastetu saapa oma, tema käest kätte saadu ja tema omma ostmist es jöwwa töendada.
Pääkohtumees Johann Lepland
Kohtumees J. Kirhäiding
Kohtumees J. Oinberg
See otsus sai sellsamal päiwal mölembile kohtukäijatele Talorahwa sääduse raamatu 1860 aastast §772 ja §773 pöhjuse pääl kuulutetus, mis pääle Kusta Hindow sellsamal päiwal kohtule üles andis, et tema selle otsusega rahul ei ole.
