PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1883-1887)

LeidandmedEAA.3261.1.4
Kaader
133
134
Daatum17.06.1885
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted

Haslawa Kogukonna Kohus sel 17 Junil 1885

Man ollid: päkohtumees: Jaan Link

Kohtumees: Johan Klaosen

Peter Iwan

Kaibas Endrik Wuks, kes Sarrakusen ellab, et tema ollnu enne Oksioni astat Kortzu Joachim Rosenthali jures teniman sis jänu temal 13 Rubl 80 Kop palka sada, keda Kogukonna Kohus 1882 astal ärra mõistnu ollewat ja Kogukonna Kohus üttelnu et kui Oksionist saab sis saab tema oma raha kätte, ent temma ei olle seni aijani sanu ja nõuab nüid sekirdse päkohtumehe Mihkel Klaose käest seda raha.

Mihkel Klaos wastutas et Oksioni rahast said ennegi 1881/82 asta sullase palka kätte, ent enitse wõlgu es anna se raha wälja selleperrast ei wõinu tema kaitki seda raha massa.

Mõistetu: et Endrik Wuksi kaibus wastu Mihkel Klaos tühjas om mõista, selle et se Joachim Rosenthali warrandusest sisse tullnu raha seda wälja ei olle andnu.

Se mõistus sai kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: J. Link /allkiri/

Kohtumees:

Johan Klaosen XXX

Peter Iwan /allkiri/

Haslawa Kogukonna Kohus sel 17 Junil 1885

Man ollid: päkohtumees: Jaan Link

Kohtumees: Johan Klaosen

Peter Iwan

Kaibas Endrik Wuks, kes Sarrakusen ellab, et tema ollnu enne Oksioni astat Kortzu Joachim Rosenthali jures teniman sis jänu temal 13 Rubl 80 Kop palka sada, keda Kogukonna Kohus 1882 astal ärra mõistnu ollewat ja Kogukonna Kohus üttelnu et kui Oksionist saab sis saab tema oma raha kätte, ent temma ei olle seni aijani sanu ja nõuab nüid sekirdse päkohtumehe Mihkel Klaose käest seda raha.

Mihkel Klaos wastutas et Oksioni rahast said ennegi 1881/82 asta sullase palka kätte, ent enitse wõlgu es anna se raha wälja selleperrast ei wõinu tema kaitki seda raha massa.

Mõistetu: et Endrik Wuksi kaibus wastu Mihkel Klaos tühjas om mõista, selle et se Joachim Rosenthali warrandusest sisse tullnu raha seda wälja ei olle andnu.

Se mõistus sai kulutedo ja õpetus leht wälja antu.

Päkohtumees: J. Link /allkiri/

Kohtumees:

Johan Klaosen XXX

Peter Iwan /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS