Sel 17 Junil 1885
Selle otsuse päle sest 10 Junist s.a. Kooliwanemba kaibusse asjan wastu Koolitrahwi raha nõudmisse perrast olli Sillaotsa Koolmeister Mark kutsumisse päle ette tullnu ja andis ülles, et tema sügise kül selle lapsele kooli tulla käsku andno ei olle ja edimane kuu ei olle se laps koolin ollnu.
Kooliwanemb Jaan Pruks nõudis nüid topelt trahwi selle et tema selle asja perrast paljo waiwa om nännu.
Mõistetu: et Reet Melsas sest trahwist lahti mõista om, selle et Koolmeister kooli tulla käsku andno ei olle sis peab Koolmeister Mark essi selle topelt trahwi raha 1 Rubl 50 Kop 8 päiwa sehen Jaan Pruksile ärra massma.
Se mõistus sai kulutedo ja õpetus leht wälja antu.
Päkohtumees: J. Link /allkiri/
Kohtumees:
Peter Iwan /allkiri/
J. Krosbärk /allkiri/
Sel 17 Junil 1885
Selle otsuse päle sest 10 Junist s.a. Kooliwanemba kaibusse asjan wastu Koolitrahwi raha nõudmisse perrast olli Sillaotsa Koolmeister Mark kutsumisse päle ette tullnu ja andis ülles, et tema sügise kül selle lapsele kooli tulla käsku andno ei olle ja edimane kuu ei olle se laps koolin ollnu.
Kooliwanemb Jaan Pruks nõudis nüid topelt trahwi selle et tema selle asja perrast paljo waiwa om nännu.
Mõistetu: et Reet Melsas sest trahwist lahti mõista om, selle et Koolmeister kooli tulla käsku andno ei olle sis peab Koolmeister Mark essi selle topelt trahwi raha 1 Rubl 50 Kop 8 päiwa sehen Jaan Pruksile ärra massma.
Se mõistus sai kulutedo ja õpetus leht wälja antu.
Päkohtumees: J. Link /allkiri/
Kohtumees:
Peter Iwan /allkiri/
J. Krosbärk /allkiri/
