Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  71 |
| Daatum | 29.01.1871 |
| Protokolli number | 9 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Tullus | Peakohtumees | |
| Jaan | Wärs | Kohtumees | |
| Peter | Mndli | Kohtumees | |
Wäljawõtmisse No 2.
Jusal sel 29. Januaril 1871 olli Karraskij koggokonna kohhus koon
Jakob Wõsso tulli omma ette omma sõssara Anne assemel nink kaiwas: Temma essa Kaarli Wõssol om Jaan Ehin kätte 6 Rublat wõlgo antu, kellest 20 Rublat nüüd weel masmata ollew. Kui Jaan Ehin ette kutsuti, tulli ta kiige oma naisega, sest et to om nimelt to raha lainaja olnu, nink selleperast selgembast tood asja üttel teedwat.
Kui sis neide mõlembide käest küsiti, mesperast se raha ei ole ära mastu? Ütliwa, et nema omma ära masnu ja anniwa ütte tähte, kon ülewan olli, kuis wisi, ja mes asja sisen na omma seda raha ära masnu, (ni kui neide täht saap wälja näütama) nink ei ollew neil midage kaddunu Kaarli Wõso perandajile massa; enge weel saija 4 Rup 97.
Ent et Mihkli Wõso, Taniel Kauzleer, Jaan Puna nink Jaan Tullus kiik ütte wisi tunnistiwa, et sest 60nest Rublast 20mend rublat masmata om; mõist kogokonna kohus: Jaan Ehin peap se 20 rublat ära masma katte näddali sissen.
Sai kohto otsus ja § 773 ja 774 kulutedus. Jaan Ehin es ole rahu ja wõt Prottokolli sel 31. Januaril s.a. wälja.
Pä kohtumees Jaan Tullus XXX
Kohtumees Jaan Wärs XXX
do Peter Mandli XXX
Kirjutaja H. Undritz
Wäljawõtmisse No 2.
Jusal sel 29. Januaril 1871 olli Karraskij koggokonna kohhus koon
Jakob Wõsso tulli omma ette omma sõssara Anne assemel nink kaiwas: Temma essa Kaarli Wõssol om Jaan Ehin kätte 6 Rublat wõlgo antu, kellest 20 Rublat nüüd weel masmata ollew. Kui Jaan Ehin ette kutsuti, tulli ta kiige oma naisega, sest et to om nimelt to raha lainaja olnu, nink selleperast selgembast tood asja üttel teedwat.
Kui sis neide mõlembide käest küsiti, mesperast se raha ei ole ära mastu? Ütliwa, et nema omma ära masnu ja anniwa ütte tähte, kon ülewan olli, kuis wisi, ja mes asja sisen na omma seda raha ära masnu, (ni kui neide täht saap wälja näütama) nink ei ollew neil midage kaddunu Kaarli Wõso perandajile massa; enge weel saija 4 Rup 97.
Ent et Mihkli Wõso, Taniel Kauzleer, Jaan Puna nink Jaan Tullus kiik ütte wisi tunnistiwa, et sest 60nest Rublast 20mend rublat masmata om; mõist kogokonna kohus: Jaan Ehin peap se 20 rublat ära masma katte näddali sissen.
Sai kohto otsus ja § 773 ja 774 kulutedus. Jaan Ehin es ole rahu ja wõt Prottokolli sel 31. Januaril s.a. wälja.
Pä kohtumees Jaan Tullus XXX
Kohtumees Jaan Wärs XXX
do Peter Mandli XXX
Kirjutaja H. Undritz