PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1876-1882)

LeidandmedEAA.3369.1.3
Kaader
180
Daatum19.07.1882
Protokolli number25
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Vt kaader 186 protokoll 32

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Lepland Peakohtumees
Jaan Kirhäiding Kohtumees
Joosep Oinberg Kohtumees

Kaibas Jaan Leppikow, et 20 Juunil olewat tema lehem karja manu nii ära pessetu et lehmal om rauh maha löödu, Karjused olewat nännu, et Iwan Hamkow olewat lehma pesnu. Nöwwab Iwan Hamkowi käest 30 rbl. kahjutasumist, sest lehma rauh om maha löödu ja lehem om hukka lännu.

Tunistas August Will (alaealine karjapois) et 20 Juunil karjaga kodo tullen lännu üts Leppikowi lehem tee päält kõrwale. Iwan Hamkow nakanu seda pikka karja witsaga pesma nii et lehem karjast maha saisma jäi. Pääle see lännu tema, August Will, ja ajanu lehma tagast järgi kodo poole, lehem ei ole edimalt tahtnu enamb paigast edesi minna. Iwan Hamkow ütelnu selle manu talle: Kui kodon selleperast midagi könelema nakatas, sis ära lausu sina sönagi.

Tunistas Tõnis Oinling, et tema olnu küll Leppikowi lehma tapmise manu, lehma keha olnu sisest werist wett täis ja töine rauh olnu sälga külest wallale löitu oleman pääle mao ära wõtmist. Naha alune olnu ilma weata. Põrnal olnu töine pool nii kui ära purutetu. 

Wastutas Iwan Hamkow selle kaibuse pääle, et tema ei ole mitte seda Jaan Leppikowi lehma pesnu, ei tija sest midagi, ja ei wõtta seda lehma pesmise süüdi enne henda pääle kui need tunistajad selle asja perast wannutud saawad. Päälgi olewat August Will nii ülle annetu, et mittu körd om elajid karja manu rängaste pesnu.

Kaibas Jaan Leppikow, et 20 Juunil olewat tema lehem karja manu nii ära pessetu et lehmal om rauh maha löödu, Karjused olewat nännu, et Iwan Hamkow olewat lehma pesnu. Nöwwab Iwan Hamkowi käest 30 rbl. kahjutasumist, sest lehma rauh om maha löödu ja lehem om hukka lännu.

Tunistas August Will (alaealine karjapois) et 20 Juunil karjaga kodo tullen lännu üts Leppikowi lehem tee päält kõrwale. Iwan Hamkow nakanu seda pikka karja witsaga pesma nii et lehem karjast maha saisma jäi. Pääle see lännu tema, August Will, ja ajanu lehma tagast järgi kodo poole, lehem ei ole edimalt tahtnu enamb paigast edesi minna. Iwan Hamkow ütelnu selle manu talle: Kui kodon selleperast midagi könelema nakatas, sis ära lausu sina sönagi.

Tunistas Tõnis Oinling, et tema olnu küll Leppikowi lehma tapmise manu, lehma keha olnu sisest werist wett täis ja töine rauh olnu sälga külest wallale löitu oleman pääle mao ära wõtmist. Naha alune olnu ilma weata. Põrnal olnu töine pool nii kui ära purutetu. 

Wastutas Iwan Hamkow selle kaibuse pääle, et tema ei ole mitte seda Jaan Leppikowi lehma pesnu, ei tija sest midagi, ja ei wõtta seda lehma pesmise süüdi enne henda pääle kui need tunistajad selle asja perast wannutud saawad. Päälgi olewat August Will nii ülle annetu, et mittu körd om elajid karja manu rängaste pesnu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS