PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1876-1882)

LeidandmedEAA.3369.1.3
Kaader
182
183
Daatum02.08.1882
Protokolli number29
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Lepland Peakohtumees
Jaan Kirhäiding Kohtumees
Jaak Leppind Abikohtumees

Kaibas Jaan RitsingPaap Parman olewat teda teotanu ja jutu wälja laotanu, et tema olewat Liina Parmanile latse soetanu ja olewat seda last tahtnu rohte läbi ära hukata ja nimelt olewat Isak Parman tema, Jaan Ritsingi, käest seda latse hukkamise rohtu kätte saanu, mida Jaan Ritsing olewat Häide majan Isak Parmani käest kats ööd otsman käünu.

Wastutas selle kaibuse pääle Paap Parman:  Isak Parman om temale seda asja könelnu nii, et tema lännu 14 Juunil Jaan Ritsingi manu keldri pääle, kos J. Ritsing om sell körral magamast üles karanu, ja selle manu olewat temal rohupulbri taskust maha sadanu, Isak Parman haarnu seda ära ja wötnu seda hendale. Jaan Ritsing käünu seda rohtu Isak Parmani pool otsman kats körd öösel ja paknu selle rohu eest edimatsel körral 3 rbl. ja töisel körral 5 rbl. Tema ütelnu Isak Parmanile,: wiska see rohi J. Ritsinge kätte, tema wastanu; kuis ma wöi waga hinge hukka panda.

Tunnistas Isak Parman, et Paap Parmani tunistus tema üle olewat wale. Asi olnu nii: Tema lännu 14 Juunil Ritsingi talule keldre pääle, Kusta Parman olnu sääl pikali, wankri pera pääl. Perast seda kui Parman säält ära lännu, nännu tema sääl wankri man üte paberit maan, kos pulbri sisen olnu, mida enne sääl maan mitte nätta ei ole olnu. Tema wõtnu see pulbri üles näitanu töistele ka, nees ütelnuwa, et see ei ole midagi wäärt, tema pandnu seda nalja perast taskuse ja wiinu kodu. Jaan Ritsing ei ole seda rohtu kunagi otsman käünu.Töisel päiwal tennu Paap Parman sita pääle pandmise man sest rohust jutu et tema wäikene poig olewat nännu, kelle käest see rohi om saadu; tema könelnu ka et Liina Parman olewat rasedat ja Jaan Ritsing olewat selle süüdlane, mis pääle tema, Isak, perra kitnu, kui see nii om sis om küll Jaan Ritsingil weel suuremb kahju kui 300 rbl. selle teotamise perast. Sell körral, kui tema, Isak, seda pulbrit keldri pääl maast üles wötnu, ei ole Jaan Ritsing mitte sääl olnu.

Tunistas Kusta Parman, tema olnu küll toll körral sääl keldri pääl wankri pera pääl pikali ja Isak Parman wötnu see paberi tema nätten säält üles. Jaan Ritsing ei ole sel körral mitte sääl olnu.

(16. Aug. Tunnistajit ette kutsu.)

Kaibas Jaan RitsingPaap Parman olewat teda teotanu ja jutu wälja laotanu, et tema olewat Liina Parmanile latse soetanu ja olewat seda last tahtnu rohte läbi ära hukata ja nimelt olewat Isak Parman tema, Jaan Ritsingi, käest seda latse hukkamise rohtu kätte saanu, mida Jaan Ritsing olewat Häide majan Isak Parmani käest kats ööd otsman käünu.

Wastutas selle kaibuse pääle Paap Parman:  Isak Parman om temale seda asja könelnu nii, et tema lännu 14 Juunil Jaan Ritsingi manu keldri pääle, kos J. Ritsing om sell körral magamast üles karanu, ja selle manu olewat temal rohupulbri taskust maha sadanu, Isak Parman haarnu seda ära ja wötnu seda hendale. Jaan Ritsing käünu seda rohtu Isak Parmani pool otsman kats körd öösel ja paknu selle rohu eest edimatsel körral 3 rbl. ja töisel körral 5 rbl. Tema ütelnu Isak Parmanile,: wiska see rohi J. Ritsinge kätte, tema wastanu; kuis ma wöi waga hinge hukka panda.

Tunnistas Isak Parman, et Paap Parmani tunistus tema üle olewat wale. Asi olnu nii: Tema lännu 14 Juunil Ritsingi talule keldre pääle, Kusta Parman olnu sääl pikali, wankri pera pääl. Perast seda kui Parman säält ära lännu, nännu tema sääl wankri man üte paberit maan, kos pulbri sisen olnu, mida enne sääl maan mitte nätta ei ole olnu. Tema wõtnu see pulbri üles näitanu töistele ka, nees ütelnuwa, et see ei ole midagi wäärt, tema pandnu seda nalja perast taskuse ja wiinu kodu. Jaan Ritsing ei ole seda rohtu kunagi otsman käünu.Töisel päiwal tennu Paap Parman sita pääle pandmise man sest rohust jutu et tema wäikene poig olewat nännu, kelle käest see rohi om saadu; tema könelnu ka et Liina Parman olewat rasedat ja Jaan Ritsing olewat selle süüdlane, mis pääle tema, Isak, perra kitnu, kui see nii om sis om küll Jaan Ritsingil weel suuremb kahju kui 300 rbl. selle teotamise perast. Sell körral, kui tema, Isak, seda pulbrit keldri pääl maast üles wötnu, ei ole Jaan Ritsing mitte sääl olnu.

Tunistas Kusta Parman, tema olnu küll toll körral sääl keldri pääl wankri pera pääl pikali ja Isak Parman wötnu see paberi tema nätten säält üles. Jaan Ritsing ei ole sel körral mitte sääl olnu.

(16. Aug. Tunnistajit ette kutsu.)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS