PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1876-1882)

LeidandmedEAA.3369.1.3
Kaader
186
Daatum02.08.1882
Protokolli number32
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Vt kaader 180 protokoll 25

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Lepland Peakohtumees
Jaan Kirhäiding Kohtumees
Joosep Oinberg Kohtumees

(No 25da edesiminek)

Tunnistas Hindrik Grosmmann: selle lehma tapmise aigo nännu tema, man wälja wotmise manu, et rauh olnu alan ja porn olnu katski, ka weidi werist wet olnu keha sisen muido olnu liha ilus ja nahaalune terwe.

Kõik eesseiswad ütelused saiwad kohtukaijatele ette loetud, mis pääle neil enamb midagi ütlemist es ole.

Otsus.

Kohus möistis: et Iwan Hamkowi ja August Willi walitsuse all olewa karja sisen om niisugune önnetus johtunud, sis peawa nema selle lehma pool kahju 10 rubla kandma, see om, 7 rubla Iwan Hamkow ja 3 rubla August Will, peawa Jaan Leppikowile kahju tasumiseks wälja maksma.

Pääkohtumees Joh. Lepland

Kohtumees J. Kirhäiding

Kohtumees J. Oinberg

See otsus sai sellsamal päiwal mõlembile kohtukäijatele Talurahwa saaduse 1860 aastast §772 ja §773 pöhjuse pääl kuulutatud, mis pääle Iwan Hamkow 6 Augustil kohtule kuulutas, et tema selle otsusega rahul ei ole.

(No 25da edesiminek)

Tunnistas Hindrik Grosmmann: selle lehma tapmise aigo nännu tema, man wälja wotmise manu, et rauh olnu alan ja porn olnu katski, ka weidi werist wet olnu keha sisen muido olnu liha ilus ja nahaalune terwe.

Kõik eesseiswad ütelused saiwad kohtukaijatele ette loetud, mis pääle neil enamb midagi ütlemist es ole.

Otsus.

Kohus möistis: et Iwan Hamkowi ja August Willi walitsuse all olewa karja sisen om niisugune önnetus johtunud, sis peawa nema selle lehma pool kahju 10 rubla kandma, see om, 7 rubla Iwan Hamkow ja 3 rubla August Will, peawa Jaan Leppikowile kahju tasumiseks wälja maksma.

Pääkohtumees Joh. Lepland

Kohtumees J. Kirhäiding

Kohtumees J. Oinberg

See otsus sai sellsamal päiwal mõlembile kohtukäijatele Talurahwa saaduse 1860 aastast §772 ja §773 pöhjuse pääl kuulutatud, mis pääle Iwan Hamkow 6 Augustil kohtule kuulutas, et tema selle otsusega rahul ei ole.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS