Kaibas Hindrik Jöks, et tema piirimees Joosep Söukand olewat üle piiri tema maad pidanu ja selleperast olewat tema pidanu maamöötjat palkama, kes kohtumehega seda piiri omawa ära seletanuwa ja et tema, Söukandi käest maamöötja kulu 6 rbl.
Joosep Söukand wastutas selle kaibuse pääle, et tema ei saanud piirist aru, selle perast see piir wäga kõwer ja ka sääl ei ole kupetsit olnu ülestapantu.
Otsus.
Kohus möistis: Joosep Söukand peab maamöötja kulu 5 rbl. Hindrik Jöksile wälja maksma.
Pääkohtumees Joh. Lepland
Kohtumees J. Kirhäiding
Kohtumees J. Oinberg
See otsus sai sellsamal päiwal mölembile kohtukäijatele Talurahwa sääduse 1860 aastast §772 ja §773 pöhjuse pääl kuulutatud, mispääle Hindrik Jöks 7 Augustil kohtule teatas, et tema selle otsusega rahul ei ole.
Kaibas Hindrik Jöks, et tema piirimees Joosep Söukand olewat üle piiri tema maad pidanu ja selleperast olewat tema pidanu maamöötjat palkama, kes kohtumehega seda piiri omawa ära seletanuwa ja et tema, Söukandi käest maamöötja kulu 6 rbl.
Joosep Söukand wastutas selle kaibuse pääle, et tema ei saanud piirist aru, selle perast see piir wäga kõwer ja ka sääl ei ole kupetsit olnu ülestapantu.
Otsus.
Kohus möistis: Joosep Söukand peab maamöötja kulu 5 rbl. Hindrik Jöksile wälja maksma.
Pääkohtumees Joh. Lepland
Kohtumees J. Kirhäiding
Kohtumees J. Oinberg
See otsus sai sellsamal päiwal mölembile kohtukäijatele Talurahwa sääduse 1860 aastast §772 ja §773 pöhjuse pääl kuulutatud, mispääle Hindrik Jöks 7 Augustil kohtule teatas, et tema selle otsusega rahul ei ole.
