Mötsa walitseja Jakob Rosneck kaibas: 28 Juunil s.a. olewat alamal nimitatud inimised sööru puhastamise manu, mis joba 2 nädali eest enne nimitatud kuu päiwa olnu säetul körral ärapalutetud, oma lubaga sööru pääl mitmen paigan tuld üles tennu, sest olewat möts palama lännu ja walmid puid ära palanu:
| 133 1/2 süld aä 7 jalga |
wäärt 632 rbl. 05 kop. |
| 63 süld a' 6 jalga |
| 10 süld a' 1/2 ars |
ja Sindli meistre Schlommi Sindli andu 88 unikut wäärt 200 rbl.
Inimesed, kes sööru pääl palamise körral olnuwa, omawa järgmised:
| Joosep Palkow |
| Mari Palkow |
| Peter Sörd |
| Jakob Anderson |
| Ado Siilbaum |
| Jakob Huul |
| Jaan Huul |
| Hindrik Grosmann |
| Motswaht Jaan Leppikow
|
Joosep Palkow tunistas: Sell palamise päiwa hommungul olnu tema jao sööru künnetu mulla pääl wana tuli, tema ema wötnu saalt tule ja tennu sooweerde tule üles, nii kui muilgi sööru pääl olejil inimisil egal ütel wäikene tulekene henda man oli ülestettu. Pääle soomaja heidanu tema magama, sääl tulnu tema ema, ajanu teda üles, et raot palab, tema karanu üles ja olnu köik tuld täis, mis kange tuulega raotut pitti edesi läts. Tema püüdnu tuld oma hobese joogi weega kistotada, niisama kandnuwa ka Pakka mehed soost wett kistutamises.
Mari Palkow tunnistas: Tema lännu kell 9 hommungul raotu pääle; egal ütel raotu puhastajal olnu tuli henda manu üles tettu olnu, Tema tennu ka soo weerde tule üles. Suure tuule tormiga umbes kella 10 aigu töusnu suur tuli, mis Jaan Leppikowi jao poolt edimalt tulnu. Motsawaht Jaan Leppikow maganu sell ajal kotun, sulane lännu kodu perra ja ajanu teda üles. Tema, Palkow, ei olewat sugugi selle kahjule süüdlane, kui ka tema oles selles ajas kodu jäänu, sis oles ka iks see kahju pidanu sündima, sest Jumala tuule läbi om suur tuli töusnu.
Ette kutsuti mötsawahi sulane Hindrik Grossmann, kes ütles: Tema lännu küll toll körral kodu, aga mötsawaht Jaan Leppikow ei ole ennamb kodun olnu.
Peter Söörd tunistas: Sell päiwal hommungul om tema ka sääl söördu puhastaman olnu ja ka weidikese palotanu, mis aga kohe sisse künnetus sai, nii et kõik ära kistu tema jao pääl. Söömajal lännu tema ära kodu ja ei tija midagi sest palamisest.
Jakob Anderson tunistas: Sell päiwal om tema selle sööru pääl kündman olnu. Peter Söördu tuld om tema ennegi nännu, muid ei ole tema nännu, sest et tema olnu ütsinda eral toistest. Hommungul om waikne ilm olnu, enne keskpäiwa töusnu äkitselt tuul ja sellega üten ja tuli, mis edimalt om tee paalt tulnu.
Aadi Siilbaum tunistas: Petra Palkowi jao poolt töusnu edimalt tuli suure tuulega üten pääle söömaja. Tema esi, Siilbaum, korjanu tunglid kokku eest ära. Joosep Palkow kündnu oma jao pääk kistutamise tarwis, et tuli lajale ei saa minna ja Mari Palkow olnu ka sääl Joosepi manu. Muud ei ole wöimalik olnu nätta, sest soo kaal olnu wahel.
Jakob Huul tunistas: Tema olnu ka küll toll päiwal sööru pääl oma jao pääl latwi wälja wedaman, aga tule töusmist ei wöinu mitte nätta, sest tema olnu õnnetuse kotusest kawwen.
Jaan Huul tunistas: Tema olnu ka toll körral sääl. Köige suuremb tuli töusnu Petra Palkowi jao poolt suure tuulega ütelisi pääle söömaja. Tema lannu ka appi kistutama.
Hindrik Grossmann tunistas: Tema kündnu sell päiwal selle sööru lähidal. Petra Palkowi ja Päkka meeste jao poolt tulnu suure tormi ja suitsuga; mötsawaht Jaan Leppikow ajanu teda ära inemisi appi kutsma.
Mötsawaht Jaan Leppikow tunistas: Sell päiwal kell 10 hommongul lännu tema rautu pääle, sääl olnu joba puu sülede sees tuli, mis weidi aiga enne seda äkilise tuulega wõis tõusnu olla. Tema tennu kõige rahwaga, kes sääl käejärelt olli, köwaste tööd ja püüdnu tuli kinni pidada, kündmisega, piiri kaiwamisega ja walamisega aga ei ole sugugi wõimalik tuld enne kinni panda kui pääle tormi wihem tulli, mis tuld kistutama nakassell ajal olliwa ka joba piirid ümbre tettu, nii et tulli wöis saisma jääda. Umbes sell ajal oli ka mötsasaks Rosneck sinna jõudnu. Pääle selle kella 2 aiga tulliwa möisa sulase, aga kistutamine olli joba löpetatud.
Otsus.
Kuna eesseiswa asi mitte kogukonna kohto möistmiste piiri sisse ei putu, tegi kohus otsuses, sest protokollist ära kiri mötsawalitseja J. Rosnikule kätte anda, et tema seda körgemba pöika, kus tatrwis, ette wöis panda.
Paakohtum. Joh Lepland
Kohtum. J. Kirhäiding
Kohtum J. Oinberg
Mötsa walitseja Jakob Rosneck kaibas: 28 Juunil s.a. olewat alamal nimitatud inimised sööru puhastamise manu, mis joba 2 nädali eest enne nimitatud kuu päiwa olnu säetul körral ärapalutetud, oma lubaga sööru pääl mitmen paigan tuld üles tennu, sest olewat möts palama lännu ja walmid puid ära palanu:
| 133 1/2 süld aä 7 jalga |
wäärt 632 rbl. 05 kop. |
| 63 süld a' 6 jalga |
| 10 süld a' 1/2 ars |
ja Sindli meistre Schlommi Sindli andu 88 unikut wäärt 200 rbl.
Inimesed, kes sööru pääl palamise körral olnuwa, omawa järgmised:
| Joosep Palkow |
| Mari Palkow |
| Peter Sörd |
| Jakob Anderson |
| Ado Siilbaum |
| Jakob Huul |
| Jaan Huul |
| Hindrik Grosmann |
| Motswaht Jaan Leppikow
|
Joosep Palkow tunistas: Sell palamise päiwa hommungul olnu tema jao sööru künnetu mulla pääl wana tuli, tema ema wötnu saalt tule ja tennu sooweerde tule üles, nii kui muilgi sööru pääl olejil inimisil egal ütel wäikene tulekene henda man oli ülestettu. Pääle soomaja heidanu tema magama, sääl tulnu tema ema, ajanu teda üles, et raot palab, tema karanu üles ja olnu köik tuld täis, mis kange tuulega raotut pitti edesi läts. Tema püüdnu tuld oma hobese joogi weega kistotada, niisama kandnuwa ka Pakka mehed soost wett kistutamises.
Mari Palkow tunnistas: Tema lännu kell 9 hommungul raotu pääle; egal ütel raotu puhastajal olnu tuli henda manu üles tettu olnu, Tema tennu ka soo weerde tule üles. Suure tuule tormiga umbes kella 10 aigu töusnu suur tuli, mis Jaan Leppikowi jao poolt edimalt tulnu. Motsawaht Jaan Leppikow maganu sell ajal kotun, sulane lännu kodu perra ja ajanu teda üles. Tema, Palkow, ei olewat sugugi selle kahjule süüdlane, kui ka tema oles selles ajas kodu jäänu, sis oles ka iks see kahju pidanu sündima, sest Jumala tuule läbi om suur tuli töusnu.
Ette kutsuti mötsawahi sulane Hindrik Grossmann, kes ütles: Tema lännu küll toll körral kodu, aga mötsawaht Jaan Leppikow ei ole ennamb kodun olnu.
Peter Söörd tunistas: Sell päiwal hommungul om tema ka sääl söördu puhastaman olnu ja ka weidikese palotanu, mis aga kohe sisse künnetus sai, nii et kõik ära kistu tema jao pääl. Söömajal lännu tema ära kodu ja ei tija midagi sest palamisest.
Jakob Anderson tunistas: Sell päiwal om tema selle sööru pääl kündman olnu. Peter Söördu tuld om tema ennegi nännu, muid ei ole tema nännu, sest et tema olnu ütsinda eral toistest. Hommungul om waikne ilm olnu, enne keskpäiwa töusnu äkitselt tuul ja sellega üten ja tuli, mis edimalt om tee paalt tulnu.
Aadi Siilbaum tunistas: Petra Palkowi jao poolt töusnu edimalt tuli suure tuulega üten pääle söömaja. Tema esi, Siilbaum, korjanu tunglid kokku eest ära. Joosep Palkow kündnu oma jao pääk kistutamise tarwis, et tuli lajale ei saa minna ja Mari Palkow olnu ka sääl Joosepi manu. Muud ei ole wöimalik olnu nätta, sest soo kaal olnu wahel.
Jakob Huul tunistas: Tema olnu ka küll toll päiwal sööru pääl oma jao pääl latwi wälja wedaman, aga tule töusmist ei wöinu mitte nätta, sest tema olnu õnnetuse kotusest kawwen.
Jaan Huul tunistas: Tema olnu ka toll körral sääl. Köige suuremb tuli töusnu Petra Palkowi jao poolt suure tuulega ütelisi pääle söömaja. Tema lannu ka appi kistutama.
Hindrik Grossmann tunistas: Tema kündnu sell päiwal selle sööru lähidal. Petra Palkowi ja Päkka meeste jao poolt tulnu suure tormi ja suitsuga; mötsawaht Jaan Leppikow ajanu teda ära inemisi appi kutsma.
Mötsawaht Jaan Leppikow tunistas: Sell päiwal kell 10 hommongul lännu tema rautu pääle, sääl olnu joba puu sülede sees tuli, mis weidi aiga enne seda äkilise tuulega wõis tõusnu olla. Tema tennu kõige rahwaga, kes sääl käejärelt olli, köwaste tööd ja püüdnu tuli kinni pidada, kündmisega, piiri kaiwamisega ja walamisega aga ei ole sugugi wõimalik tuld enne kinni panda kui pääle tormi wihem tulli, mis tuld kistutama nakassell ajal olliwa ka joba piirid ümbre tettu, nii et tulli wöis saisma jääda. Umbes sell ajal oli ka mötsasaks Rosneck sinna jõudnu. Pääle selle kella 2 aiga tulliwa möisa sulase, aga kistutamine olli joba löpetatud.
Otsus.
Kuna eesseiswa asi mitte kogukonna kohto möistmiste piiri sisse ei putu, tegi kohus otsuses, sest protokollist ära kiri mötsawalitseja J. Rosnikule kätte anda, et tema seda körgemba pöika, kus tatrwis, ette wöis panda.
Paakohtum. Joh Lepland
Kohtum. J. Kirhäiding
Kohtum J. Oinberg
