PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1876-1882)

LeidandmedEAA.3369.1.3
Kaader
192
Daatum18.10.1882
Protokolli number40
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Lepland Peakohtumees
Jaan Kirhäiding Kohtumees
Joosep Oinberg Kohtumees

Kaibas Mai Sepp eestkostjaga: Peter Parson olewat temaga lihalikult kokku elanu ja teda petnu, ära wõtta lubaden. Temal, Sepal, olewat nüüd lats käen, kes joba 2 kuud wana ja kelle esa om Peter Parson. Kui Peter Parson ära ei wõta, siis nöwwab tema tema käest 100 rbl. latsekaswatamise kulu.

Wastutas Peter Parson selle kaibuse pääle, et kaibus om küll õige ja lubab Mai Seppa ära wõtta, kui sell sugisel kroonu teenistusest tagasi jääb.

Pääle wastastiku seletamise ühendiwa kohtukäijad ennast järgmisele

leppingule:

Lepsiwa ära niida, et Peter Parson lubab Mai Seppale 60 rubla latse kaswatamises wälja massa kui wäeteenistusest tagasi tuleb ja massab sest rahast 5 rbl. joba nüüd enne soldatise minekit Mai Seppale kätte. Kui teda wäeteenistustes ei sää wastu wöetud, siis nakab tema joba seda raha masna ega aasta jaos 10 rubla.

Peter Parson XXX

Mai Seppa eestkostja Peter Sepp <allkiri>

Pääkohtumees Joh. Lepland

Kohtumees J. Kirhäiding

Kohtumees J. Oinberg

Kaibas Mai Sepp eestkostjaga: Peter Parson olewat temaga lihalikult kokku elanu ja teda petnu, ära wõtta lubaden. Temal, Sepal, olewat nüüd lats käen, kes joba 2 kuud wana ja kelle esa om Peter Parson. Kui Peter Parson ära ei wõta, siis nöwwab tema tema käest 100 rbl. latsekaswatamise kulu.

Wastutas Peter Parson selle kaibuse pääle, et kaibus om küll õige ja lubab Mai Seppa ära wõtta, kui sell sugisel kroonu teenistusest tagasi jääb.

Pääle wastastiku seletamise ühendiwa kohtukäijad ennast järgmisele

leppingule:

Lepsiwa ära niida, et Peter Parson lubab Mai Seppale 60 rubla latse kaswatamises wälja massa kui wäeteenistusest tagasi tuleb ja massab sest rahast 5 rbl. joba nüüd enne soldatise minekit Mai Seppale kätte. Kui teda wäeteenistustes ei sää wastu wöetud, siis nakab tema joba seda raha masna ega aasta jaos 10 rubla.

Peter Parson XXX

Mai Seppa eestkostja Peter Sepp <allkiri>

Pääkohtumees Joh. Lepland

Kohtumees J. Kirhäiding

Kohtumees J. Oinberg


TAGASI KUVA MÄRGENDUS