Kaibas Peter Lepson, et tema karja manu olewat suwel lammas ära tapetu. Tema küsinu karjuse käest, kos lammas, karjus wastanu: Oinas om Joosep Lepmanni karja manu. Niita ei teednu tema 4 päiwa oinast midagi, kos tema jäänu olli; wiimate ütelnu karjus ära, et Joosep Lepmanni karjus ajanu oinast nii kawwa tagan, kui oinas maha sadanu ja ära löpnu. Et oinas niida neide kate karjuse wahel hukka saanud ilma peremehe teedmata, selleperast nöwwab tema, Lepson, neide karjuste käest 4 rbl. kahju tasumist.
Karjus Ferdinand Säkna (alaealine) wastutas selle kaibuse pääle: Joosep Lepmanni karjus löönu oinale piitsaga ümbre pää, piitsk jäänu ümbre sarwi kinni ja tema nakanu oinast takan ajama hulga aigo nii kawwa kui peräkörd lännu oinaga wõssa, kos oinas ära löpnu.
Joosep Lepmanni karjus Jaan Ronsberg wastutas: Tema löönu oinale piitsaga, see jäänu ümbre sarwi kinni, tema tahtnu piitsa ka ära wõtta ja ajanu teda takan kunni wõssu, sääl kändnu oinas hennast külle pääle üte puhmu pääle maha ja löpnu ära.
Otsus.
Kohus möistis: Jaan Ronsberg peab 1 r. 50 kop. ja Ferdinand Säkna 50 kop. lamba eest kahjutasumist Peter Lepsonile wälja masma, selleperast et lammas neide toitmise all om hukka saanu ja nimelt om Säkna sellega süüdlane, et peremehele kahju kohe teeda es anna ja Ronsberg jalle sellega süüdlane, et lammast nii takan aije, et ta ära löppi.
Pääkohtumees Joh. Lepland
Kohtumees J. Kirhäiding
Kohtumees J. Oinberg
Kaibas Peter Lepson, et tema karja manu olewat suwel lammas ära tapetu. Tema küsinu karjuse käest, kos lammas, karjus wastanu: Oinas om Joosep Lepmanni karja manu. Niita ei teednu tema 4 päiwa oinast midagi, kos tema jäänu olli; wiimate ütelnu karjus ära, et Joosep Lepmanni karjus ajanu oinast nii kawwa tagan, kui oinas maha sadanu ja ära löpnu. Et oinas niida neide kate karjuse wahel hukka saanud ilma peremehe teedmata, selleperast nöwwab tema, Lepson, neide karjuste käest 4 rbl. kahju tasumist.
Karjus Ferdinand Säkna (alaealine) wastutas selle kaibuse pääle: Joosep Lepmanni karjus löönu oinale piitsaga ümbre pää, piitsk jäänu ümbre sarwi kinni ja tema nakanu oinast takan ajama hulga aigo nii kawwa kui peräkörd lännu oinaga wõssa, kos oinas ära löpnu.
Joosep Lepmanni karjus Jaan Ronsberg wastutas: Tema löönu oinale piitsaga, see jäänu ümbre sarwi kinni, tema tahtnu piitsa ka ära wõtta ja ajanu teda takan kunni wõssu, sääl kändnu oinas hennast külle pääle üte puhmu pääle maha ja löpnu ära.
Otsus.
Kohus möistis: Jaan Ronsberg peab 1 r. 50 kop. ja Ferdinand Säkna 50 kop. lamba eest kahjutasumist Peter Lepsonile wälja masma, selleperast et lammas neide toitmise all om hukka saanu ja nimelt om Säkna sellega süüdlane, et peremehele kahju kohe teeda es anna ja Ronsberg jalle sellega süüdlane, et lammast nii takan aije, et ta ära löppi.
Pääkohtumees Joh. Lepland
Kohtumees J. Kirhäiding
Kohtumees J. Oinberg
