Astus kohtu ette Williwere Mart Nuudel ja kaebas. et Ann Tikkeberg on 9mal Januaril kui tema poeg Priidik köölis oli olnud kooli majase tulnud ja seal poissi hirmutanud selle suise liha warguse pärast ja üttelnud, et nemad olla talitajaga Williwere saunas käinud ja tema wend Jaan on üttelnud, et Priidik olla leha ära tonud. Ja poiste isa olla üülnud: tehke poistega mis teie tahate mul pole nendega enam tegemist. Ja Ann Tikkeberg luband poisi aisa kõrwa panna ja Hakenrihteri jure wia, kus ta pidand 50 särakast sama ja üttend: kui so käed seal kruwide wahele sawad pandusd, kül sa siis pead ülestunnistama. Ja tahtnud poissi puuri kinni panna; aga pois hirmu pärast kiskund ennast tema käest lahti ja jooksnud kooli majast palja peaga palja kättega ja kerge riidega külma ja lume sauga koju, mis läbi pois raskeste haigeks jänud, ja seda maad mis ta nenda pool paljalt on jooksnud on 8 wersta maad arwata. Sest ole ja mitte teada kas pois on tema liha sinki warastanud wõi mitte. Koolmeister JOltoph on seda pealt waatnud ja tunnistab, et keik tõssi on mis eesseiswas protokollis on sisse kaebatud.
Kohus mõistis, et Ann Tikkeberg peab 3 rubl trahwi maksma 1 rubl walla laeka ja 2 rubla poisile 1 rubl selle eest miks ta poissi seija koolimajase tuli nenda wiisi hirmutama, kui pois koolis oli ja 2 rubl selle eest, et pois ennast seläbi wäga raskeste haigeks on küllmetanud ja ehmatanud.
Se trahw peab 2sel Februaril wälja makstud sama.
2sel Februaril kohtu otsus täidetud ja 1 rubl trahwi walla laeka wälja maksetud.
Astus kohtu ette Williwere Mart Nuudel ja kaebas. et Ann Tikkeberg on 9mal Januaril kui tema poeg Priidik köölis oli olnud kooli majase tulnud ja seal poissi hirmutanud selle suise liha warguse pärast ja üttelnud, et nemad olla talitajaga Williwere saunas käinud ja tema wend Jaan on üttelnud, et Priidik olla leha ära tonud. Ja poiste isa olla üülnud: tehke poistega mis teie tahate mul pole nendega enam tegemist. Ja Ann Tikkeberg luband poisi aisa kõrwa panna ja Hakenrihteri jure wia, kus ta pidand 50 särakast sama ja üttend: kui so käed seal kruwide wahele sawad pandusd, kül sa siis pead ülestunnistama. Ja tahtnud poissi puuri kinni panna; aga pois hirmu pärast kiskund ennast tema käest lahti ja jooksnud kooli majast palja peaga palja kättega ja kerge riidega külma ja lume sauga koju, mis läbi pois raskeste haigeks jänud, ja seda maad mis ta nenda pool paljalt on jooksnud on 8 wersta maad arwata. Sest ole ja mitte teada kas pois on tema liha sinki warastanud wõi mitte. Koolmeister JOltoph on seda pealt waatnud ja tunnistab, et keik tõssi on mis eesseiswas protokollis on sisse kaebatud.
Kohus mõistis, et Ann Tikkeberg peab 3 rubl trahwi maksma 1 rubl walla laeka ja 2 rubla poisile 1 rubl selle eest miks ta poissi seija koolimajase tuli nenda wiisi hirmutama, kui pois koolis oli ja 2 rubl selle eest, et pois ennast seläbi wäga raskeste haigeks on küllmetanud ja ehmatanud.
Se trahw peab 2sel Februaril wälja makstud sama.
2sel Februaril kohtu otsus täidetud ja 1 rubl trahwi walla laeka wälja maksetud.
