Sel 15 Julil 1885
Kaibas Jaan Siem, kes Tarto Linan Tähkwere ulitsa N 24 ellab, et Jaan Kieter om selle petmisega et tema tema tütre naeses wõttab selle et nemma ütten tenistusen ollnu, selle jures om se Jaan Kieter tüdrukule lapse tennu ja tütrel sanu 2 last, need lapsed ja ka tüdruk koolnu ärra. Tema kui wanna ja waene inemine om neid põetanu ja matma pidanu ja om 15 Rubl selle jures ärra kullunu ja pallus et kohus seda Jaan Kieterit massma sunis.
Jaan Kieter wastutas selle päle, et ega tema ütsinda selle tüdruku jures käinu ei olle, selle tüdruku jures om palju tõisi käinu, temma ei olle seda tüdrukut naeses wõtta lubanu ja ei taha ka midagi massa.
Otsus: et Mikko perremees Peter Luha ette om kutsuta, kos need inemised teninu om.
Päkohtumees: J. Link /allkiri/
Kohtumees:
Johan Klaosen XXX
Peter Iwan /allkiri/
J. Krosbärk /allkiri/
Sel 15 Julil 1885
Kaibas Jaan Siem, kes Tarto Linan Tähkwere ulitsa N 24 ellab, et Jaan Kieter om selle petmisega et tema tema tütre naeses wõttab selle et nemma ütten tenistusen ollnu, selle jures om se Jaan Kieter tüdrukule lapse tennu ja tütrel sanu 2 last, need lapsed ja ka tüdruk koolnu ärra. Tema kui wanna ja waene inemine om neid põetanu ja matma pidanu ja om 15 Rubl selle jures ärra kullunu ja pallus et kohus seda Jaan Kieterit massma sunis.
Jaan Kieter wastutas selle päle, et ega tema ütsinda selle tüdruku jures käinu ei olle, selle tüdruku jures om palju tõisi käinu, temma ei olle seda tüdrukut naeses wõtta lubanu ja ei taha ka midagi massa.
Otsus: et Mikko perremees Peter Luha ette om kutsuta, kos need inemised teninu om.
Päkohtumees: J. Link /allkiri/
Kohtumees:
Johan Klaosen XXX
Peter Iwan /allkiri/
J. Krosbärk /allkiri/