PROTOKOLL

Rõuge: Vallakohtu protokolliraamat (18.06.1881-04.08.1883 )

LeidandmedERA.5416.1.1
Kaader
36
Daatum02.09.1882
Protokolli number22
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Kroon Peakohtumees
J. Meister Kohtumees
J. Kõiw Abikohtumees

Pääle kohtu trahwi wastawõtmist tuliwa Tanil Woitka, Jaan Kuus, Johan Troska ja Jakob Marran ette ja ütliwa, et kõik olewat õige, nema olewat Jüri Pruwli aijast ubinit warastanu. Haniast olewat 3 poissi olnu, kelle nimme tundmata olewat, aga edespäidi tahtwa nema nime ülesanda.

Kui Tanil Woitka om 5 lööki oli kätte saanu, sis ütel tema: Sest es saa midagi!

Otsus:

Kui poisi tulewa kõrd awalikus teewa, et keaki muu neile nõwwo om andnu ära salata, sis pääswa nema omast 5st witsa löögist, ent muido peawa oma trahwi kandma.

Pääkohtumees: J. Kroon [allkiri]

Kohtumees: J. Meister [allkiri]

        "             J. Kõiw [allkiri]

Pääle kohtu trahwi wastawõtmist tuliwa Tanil Woitka, Jaan Kuus, Johan Troska ja Jakob Marran ette ja ütliwa, et kõik olewat õige, nema olewat Jüri Pruwli aijast ubinit warastanu. Haniast olewat 3 poissi olnu, kelle nimme tundmata olewat, aga edespäidi tahtwa nema nime ülesanda.

Kui Tanil Woitka om 5 lööki oli kätte saanu, sis ütel tema: Sest es saa midagi!

Otsus:

Kui poisi tulewa kõrd awalikus teewa, et keaki muu neile nõwwo om andnu ära salata, sis pääswa nema omast 5st witsa löögist, ent muido peawa oma trahwi kandma.

Pääkohtumees: J. Kroon [allkiri]

Kohtumees: J. Meister [allkiri]

        "             J. Kõiw [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS