PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1882-1884)

LeidandmedEAA.3369.1.4
Kaader
52
Daatum16.03.1884
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Joh. Keerd Peakohtumees
Jaan Tobrelutz Kohtumees

Nimmitud Koggukonna kohhut saap palutud Joosep Lepsoni warguse asjus, tunnistust kuulda wötta. Joosep Lepsoni warguse üles otsmisen sai kohtumehe Jaan Tobrelutzu man olekin Johan Kaole naise käest üts sidi rättik leitud, mis se nimmitedu naine ütel ostnu olewad, mes ka endine tütruk, Ewa Kuus näinud kui ostnud ja kandnud. Sellsammal korral sai selt tütrikult küssitus ja rätikud näidetud, aga see es ütle rätti ostmist ei ka kandmist näinud.

2) Marri Lippu kirstust sai üts undruk wälja otsitud. Marri Lipp ütles seda omma sussare Johann Kade naise käest saawat, enne Nigula päiwa, arwata Norembi kuu löpule; Selle katte naisterahwa tunnistuse man oli kohtuwanemb Joh Keerd

Kohtumees Jaan Tobrelutz ja mölemba otjsa. Se undrik ja rättik omma meil kohtu kappin, kost ommanik neid otsi wõib.

Kohtuwanemb: Joh. Keerd

Kohtumees: Jaan Tobrelutz

Nimmitud Koggukonna kohhut saap palutud Joosep Lepsoni warguse asjus, tunnistust kuulda wötta. Joosep Lepsoni warguse üles otsmisen sai kohtumehe Jaan Tobrelutzu man olekin Johan Kaole naise käest üts sidi rättik leitud, mis se nimmitedu naine ütel ostnu olewad, mes ka endine tütruk, Ewa Kuus näinud kui ostnud ja kandnud. Sellsammal korral sai selt tütrikult küssitus ja rätikud näidetud, aga see es ütle rätti ostmist ei ka kandmist näinud.

2) Marri Lippu kirstust sai üts undruk wälja otsitud. Marri Lipp ütles seda omma sussare Johann Kade naise käest saawat, enne Nigula päiwa, arwata Norembi kuu löpule; Selle katte naisterahwa tunnistuse man oli kohtuwanemb Joh Keerd

Kohtumees Jaan Tobrelutz ja mölemba otjsa. Se undrik ja rättik omma meil kohtu kappin, kost ommanik neid otsi wõib.

Kohtuwanemb: Joh. Keerd

Kohtumees: Jaan Tobrelutz


TAGASI KUVA MÄRGENDUS