Sel 12 Augustil 1885
Kaibas lesk Marri Janzen Kusta Adamsoni man ollen, et temma tütre mees Peter Soo teda mitte lubamise perra kõrra perrast ülles ei pea, temma säng tahetu tarrest wälja wisata ja wokku pooli pält ollewat lang ärra lõikatu ja muidu saawat temma tsüssitu, temma nõudis 12 Rubl 50 Kop raha, 1 wakk tatriko surmit, 1 wakk Linna semnit ja 1 wakk Ernit ja 5 wakka Rükki, 5 wakka Keswi, 20 wakka Kartoflit ja 1 wankri nahk juhhi, mis 6 Rubl massnu, 1 wastne ja 1 poolwastne kask sanu Peter Soo omma kätte neid asju nõuab nüid Marri Janzen kätte nisammu räisse wilja mis Peter Soo wälja om wõtnu ja tõiselt nõudis Moona selle et temmale õigede süija ei anda ja selle man allati nurrin om.
Peter Soo wastutas selle kaibuse päle, et tema Marri Janzeni keigete hästi pidanu om ja et 12 Rubl 50 kop temal kül massa om, ent tema ei olle 1 saan, reggi ja ütte taose ja sedulka mitte sanu, mis kirjutado ollnu ja kelle est tema raha om masnu ja nimelt sani est 5 Rubl, ja 5 Rubl taose ja sedulka est, selleperrast ei taha tema seda rahha massa, neide tõiste asjate ja wilja est, mis Marri Janzen nõuab, om temma keik ärra massnu ja Mona nõudmise perrast ütles Peter Soo et temma seda kaibajat söta tahab kas temma sis selle est midagi teeb ehk mitte, ent seda temma ei luba, et Marri Janzen tõistele wälja tööd teeb.
Otsus: Et Janzeni laste Wölmündre Endrik Zobel ja Johan Janzen ette om kutsuto.
Päkohtumee J. Link /allkiri/
Kohtumees: Johan Klausen XXX
" Peter Iwan /allkiri/
" J. Krosbärk /allkiri/
Sel 12 Augustil 1885
Kaibas lesk Marri Janzen Kusta Adamsoni man ollen, et temma tütre mees Peter Soo teda mitte lubamise perra kõrra perrast ülles ei pea, temma säng tahetu tarrest wälja wisata ja wokku pooli pält ollewat lang ärra lõikatu ja muidu saawat temma tsüssitu, temma nõudis 12 Rubl 50 Kop raha, 1 wakk tatriko surmit, 1 wakk Linna semnit ja 1 wakk Ernit ja 5 wakka Rükki, 5 wakka Keswi, 20 wakka Kartoflit ja 1 wankri nahk juhhi, mis 6 Rubl massnu, 1 wastne ja 1 poolwastne kask sanu Peter Soo omma kätte neid asju nõuab nüid Marri Janzen kätte nisammu räisse wilja mis Peter Soo wälja om wõtnu ja tõiselt nõudis Moona selle et temmale õigede süija ei anda ja selle man allati nurrin om.
Peter Soo wastutas selle kaibuse päle, et tema Marri Janzeni keigete hästi pidanu om ja et 12 Rubl 50 kop temal kül massa om, ent tema ei olle 1 saan, reggi ja ütte taose ja sedulka mitte sanu, mis kirjutado ollnu ja kelle est tema raha om masnu ja nimelt sani est 5 Rubl, ja 5 Rubl taose ja sedulka est, selleperrast ei taha tema seda rahha massa, neide tõiste asjate ja wilja est, mis Marri Janzen nõuab, om temma keik ärra massnu ja Mona nõudmise perrast ütles Peter Soo et temma seda kaibajat söta tahab kas temma sis selle est midagi teeb ehk mitte, ent seda temma ei luba, et Marri Janzen tõistele wälja tööd teeb.
Otsus: Et Janzeni laste Wölmündre Endrik Zobel ja Johan Janzen ette om kutsuto.
Päkohtumee J. Link /allkiri/
Kohtumees: Johan Klausen XXX
" Peter Iwan /allkiri/
" J. Krosbärk /allkiri/
