Sel 7 Oktobril 1885
Kaibas Marri Roos, kes Tarto Linan Koolitarre ulitzes № 30 ellab, Hans Kötzi man ollen, et möda lännu Jürripäiwal astnu temma Johan Raswa mannu asta päle tenistusse, jänu 1 Septembril s.a haiges ja ollnu 1 nädal Tarto Linan haige ja sis kui temma tagasi tenistusse lännu ei olle Johan Raswa teda mitte enamb wastu wõttnu, selleperrast nõuab tema asta palk perremehe käest, asta tenistusse est ollnu palka kaubeltu 30 Rubl raha, 1 wakk kartofli maha panda, 2 naela Willo ja willane Jak ja tsuwat pidada. Palka ei olle ent tema suguki kätte sanu.
Johan Raswa wastutas sele päle, et se Marri Roos 18 Augustil s.a. terwe linna om lännu ja tullnu nädali perrast tagasi ja sis ei olle se tüdruk ka tööle akkanu enge om ärra lännu ja se nädal kui tüdruk ära ollnu om tema Jama mõisan keswa pandno, tema ei olle seda tüdrukut ärra aijanu. 30 Rubl raha palka om tema astas palka lubanu ja 1 Rubl om tüdruk palka kätte sanu ja 5 Toopi tatriku surmit om tüdruku Ema wõtnu, mis 50 Kop massab.
Marri Roos ütles, et ärra aijamisse jures ei olle kedagi tunistajat. Kauba tegemise jures om Johan Sabel Haslawast ollnu se 1 Rubl palka ei olle tema sanu ja 5 Topi surmit ollewat Emma Mai Roos kinkinu.
Otsus: et Johan Sabel ette om kutsuta.
Päkohtumees J. Link /allkiri/
Kohtumees Peter Iwan /allkiri/
" J. Krosbärk /allkiri/
Sel 7 Oktobril 1885
Kaibas Marri Roos, kes Tarto Linan Koolitarre ulitzes № 30 ellab, Hans Kötzi man ollen, et möda lännu Jürripäiwal astnu temma Johan Raswa mannu asta päle tenistusse, jänu 1 Septembril s.a haiges ja ollnu 1 nädal Tarto Linan haige ja sis kui temma tagasi tenistusse lännu ei olle Johan Raswa teda mitte enamb wastu wõttnu, selleperrast nõuab tema asta palk perremehe käest, asta tenistusse est ollnu palka kaubeltu 30 Rubl raha, 1 wakk kartofli maha panda, 2 naela Willo ja willane Jak ja tsuwat pidada. Palka ei olle ent tema suguki kätte sanu.
Johan Raswa wastutas sele päle, et se Marri Roos 18 Augustil s.a. terwe linna om lännu ja tullnu nädali perrast tagasi ja sis ei olle se tüdruk ka tööle akkanu enge om ärra lännu ja se nädal kui tüdruk ära ollnu om tema Jama mõisan keswa pandno, tema ei olle seda tüdrukut ärra aijanu. 30 Rubl raha palka om tema astas palka lubanu ja 1 Rubl om tüdruk palka kätte sanu ja 5 Toopi tatriku surmit om tüdruku Ema wõtnu, mis 50 Kop massab.
Marri Roos ütles, et ärra aijamisse jures ei olle kedagi tunistajat. Kauba tegemise jures om Johan Sabel Haslawast ollnu se 1 Rubl palka ei olle tema sanu ja 5 Topi surmit ollewat Emma Mai Roos kinkinu.
Otsus: et Johan Sabel ette om kutsuta.
Päkohtumees J. Link /allkiri/
Kohtumees Peter Iwan /allkiri/
" J. Krosbärk /allkiri/
