PROTOKOLL

Kihnu: Protokolliraamat (1867-1889)

LeidandmedEAA.4595.1.2
Kaader
101
Daatum08.08.1883
Protokolli number23
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Enn Alas Peakohtumees
Mihkel Larents Kohtumees
Juri Laus Kohtumees

Kohtu ette tulli Umba Joob Kigajan ja kaibas,et tema tüttar Ann Türk,Jaani naene,olewa temal kepiga suure haawa pea sisse löönud ja sealt hulk werd wälja joosnud,selle pärast et Joob läinud töise tütrele appi,kellega Ann Türk lehma lüpsmise jures tülitsenud.Kogokonna kohtus kui ta sai selle asja,se on,selle haawa ja kepi ära wadanud,soowis omalt poolt:et Ann Türk paremine oma wanematega ümber käib ja mitte ei tülitseks enam egga ei riidleks egga ka edespidi oma Isat mitte ei lööks enam,ja ähwardas karistada siis,kui nisugusi asju ehk juhtumisi weel ette tuleb;ja noomis neid köiki waljustega kui Ann Türki,nenda ka tema meest Jaani Türki ja ka Joobi Kigajani,et naad mitte ei tülitseks egga riidleks enam,waid ausaste,rahhulikkult ja leplikkult elaksiwad,selle wastu agga,kui naad weel riidlema ehk tülitsema hakawad,sawad karistud;peale selle kogokonna kohhus tuletas neile weel sedda meele,et naad on(juba) jo Keiserlikku Kihhelkonna Kohtu ülekuulamise ja seletamise al,ja peawad ootama rahulikkult ette nöudmist.

Kihno kogokonna kohhus.

Peakohtumees Enn Alas XXX

Kohtumehed:Mihkel Larents XXX

Juri Laus XXX

Kohtu ette tulli Umba Joob Kigajan ja kaibas,et tema tüttar Ann Türk,Jaani naene,olewa temal kepiga suure haawa pea sisse löönud ja sealt hulk werd wälja joosnud,selle pärast et Joob läinud töise tütrele appi,kellega Ann Türk lehma lüpsmise jures tülitsenud.Kogokonna kohtus kui ta sai selle asja,se on,selle haawa ja kepi ära wadanud,soowis omalt poolt:et Ann Türk paremine oma wanematega ümber käib ja mitte ei tülitseks enam egga ei riidleks egga ka edespidi oma Isat mitte ei lööks enam,ja ähwardas karistada siis,kui nisugusi asju ehk juhtumisi weel ette tuleb;ja noomis neid köiki waljustega kui Ann Türki,nenda ka tema meest Jaani Türki ja ka Joobi Kigajani,et naad mitte ei tülitseks egga riidleks enam,waid ausaste,rahhulikkult ja leplikkult elaksiwad,selle wastu agga,kui naad weel riidlema ehk tülitsema hakawad,sawad karistud;peale selle kogokonna kohhus tuletas neile weel sedda meele,et naad on(juba) jo Keiserlikku Kihhelkonna Kohtu ülekuulamise ja seletamise al,ja peawad ootama rahulikkult ette nöudmist.

Kihno kogokonna kohhus.

Peakohtumees Enn Alas XXX

Kohtumehed:Mihkel Larents XXX

Juri Laus XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS