Sel 21 Oktobril 1885

Kaibas Roijo Jürri Klaos, et kui tema 20 Septembril s.a. Tarto Linnast tullen Haslawa kõrzi sisse lännu sis om Märt Kärik Krimanist ka seal ollnu ja om teda ilma aigo santis, warreses ja Waska nusjas sõimanu ja päle selle weel pietsa warrega ja hirsaga teda lönu ja wiemati sanu tema maha lödu. Jürri Klaos jättis selle inemisse trahwimisse selle est kohtu holes.

Märt Kärik Krimanist olli kutsumisse päle tullnu ja wastutas, et tema Jürri Klaost sõimanu ei olle, Tarto Linnan om Jürri Klaos joba teda sõimanu ja Haslawa kõrzin üttelni Jürri Klaos sina olled waene ja ollet küllat warrastanu Baumaniga mis päle temal süda täis lännu ja lönnu Klaosele ligemale mis päle Klaos tema toliga maha lönu ja man sanu tema ka lödu ja kissutu. 

Tunistajas andis Jürri Klaos ülles: Jaan Zobel Haslawast, Kõrzinaene Mina Rattasep ja parwemees. Märt Kärik es luba Mina Rattasepa tunistajas wastu wõtta, selle et se wihane temma päle nätta olli ja andis weel tunistajas üles Dawet Seppa Haslawast.

Otsus: et tunistajat ette om kutsuta. 

Päkohtumees: Jaan Link /allkiri/

Kohtumees  Johan Klaosen XXX

 Peter Iwan /allkiri/

 J. Krosbärk /allkiri/