Ni protocolli eddesiminnek.
Kirjalik teadus Räppina Preestre herra kirjut d.d. 24 Juni c. sub. No 135
Sellest asjast, mis soldat Joosep Parsoni ja Mina Häidowil olli, neide abbiellu sisse astmisest, minna tahha sedda üllesanda mis siin al om kirjotedu.
Jaanuari kuul 1884 aastal, 15 päiwal se olli pühapäiw, Joosep Parson tulli minnu manno ja pallel minu tedda wasta wötta loetusele tema mörsja Mina Häidowiga, Minna es tahha neid Pühal päiwal loetusele wötta ja olle neid oppanu, et Joosepil ei kõlba töisest usust mörsjat wötta ja Minal ei kõlbas ka Wene usu wamilja sisse minna. Sis lätsiwa nema minno poolt niisamma ärrä. Sis poolpühal sel 21 Januaril enne lõunat, Mina Häidow tulli minno poole ja küsse minnult, kas Joosep Parson om siin. Kui ma olli tälle üttelnu, et Joosepi (Parson) ei olle ma nännu, sis Mina Häidow üttel mulle: Joosep lubas kül täämba tulla loetusele ja ma ka tahha Wene usku sada, Mina olle lasknu sis tedda oota ni kawwa Joosep tullep. Möni tunni ao perast Joosep Parson ka tulli minnu manno. Sis saiwa nema mölembad loetusele wastu wõetud, nink pääle oppust, lätsiwa nemma köik kirriku selle Mina Häidow Püha Salwitamisele. Sis olli Joosepi nink Mina nöinwo minno poolt luba antu et wastsel Pühal päiwal sel 29 Januaril neid laulatada. Joosep olli hämeel et Mina sai temmaga ütte usulises, Mina ka tegi seda häämelega. Kui nemma kirrikust tulliwa wälja, lätsiwa nemma köstri Nikolai Dardowskij poole kirjotamise tarwis. Kirrikun, pääle Mina salwitamist, köster Nikolai Dardowskij üttel mulle: Joosep tahhap pallelda, et neid lauladetus nädala sehen, enne Püha päiwa. Ja kui nemma pääle kirriku olliwa köstri kambrin ja köster neid olli kirjotanu sis olli neil niisugune jutt: laulatamist ei wõi pühapäiwa pääle jätta s.o. ei wõi 29 Januari päiwani jätta, kiige paremb om lauladetus sada wastsel redil, s.o. 27 Januaril Antz Liwak kes om wöörmünder ka, käwwe Joosepi ja Miinaga ütten minnu man kui 15nal nida ka 21tsel Januaril tema om kiik kuulnu ja nännu, mes olli könneldu ja tettu.
Joosep Parson ei wõi mitte seda sallata, et temma tus kül seda asja, et Mina om raske, ja temma om Minaga kokkosanu. Se om üte häbemata tego, et Joosep tahhap nüüd Miinat maha jätta pääle seda, kui Mina temma perrast sai Oigeusu pääle.
Otsus.
Möistis kohus et Joosep Parson peab Mina Häidowile latse kaswatamise abis massma 50 rbl. ja nimmelt 1884 aastast kunni 1894 aastani iga aasta 5 rbl.
Pääkohtunik: Peter Urtson
kohutnik: Kusta Rämman
kohtunik: Joosep Oinberg
Pääle otsuse kuulutamist tunnist Joosep Parson et temma selle otsusega mitte rahhul ei ole. Mina Häidow tunnist niidasammuti.
Sis sai §772 nink 773 ärrä selletedu nink oppusleht möllembil wälja antu 16 Julil.
kirjotaja F Wreimann <allkiri>
Miina Häidowil 15 rbl. sel 10 Weebruaril 1886 masset 1884 aasta jago
7 Octobril 1886 10 rbl. sadu
Ni protocolli eddesiminnek.
Kirjalik teadus Räppina Preestre herra kirjut d.d. 24 Juni c. sub. No 135
Sellest asjast, mis soldat Joosep Parsoni ja Mina Häidowil olli, neide abbiellu sisse astmisest, minna tahha sedda üllesanda mis siin al om kirjotedu.
Jaanuari kuul 1884 aastal, 15 päiwal se olli pühapäiw, Joosep Parson tulli minnu manno ja pallel minu tedda wasta wötta loetusele tema mörsja Mina Häidowiga, Minna es tahha neid Pühal päiwal loetusele wötta ja olle neid oppanu, et Joosepil ei kõlba töisest usust mörsjat wötta ja Minal ei kõlbas ka Wene usu wamilja sisse minna. Sis lätsiwa nema minno poolt niisamma ärrä. Sis poolpühal sel 21 Januaril enne lõunat, Mina Häidow tulli minno poole ja küsse minnult, kas Joosep Parson om siin. Kui ma olli tälle üttelnu, et Joosepi (Parson) ei olle ma nännu, sis Mina Häidow üttel mulle: Joosep lubas kül täämba tulla loetusele ja ma ka tahha Wene usku sada, Mina olle lasknu sis tedda oota ni kawwa Joosep tullep. Möni tunni ao perast Joosep Parson ka tulli minnu manno. Sis saiwa nema mölembad loetusele wastu wõetud, nink pääle oppust, lätsiwa nemma köik kirriku selle Mina Häidow Püha Salwitamisele. Sis olli Joosepi nink Mina nöinwo minno poolt luba antu et wastsel Pühal päiwal sel 29 Januaril neid laulatada. Joosep olli hämeel et Mina sai temmaga ütte usulises, Mina ka tegi seda häämelega. Kui nemma kirrikust tulliwa wälja, lätsiwa nemma köstri Nikolai Dardowskij poole kirjotamise tarwis. Kirrikun, pääle Mina salwitamist, köster Nikolai Dardowskij üttel mulle: Joosep tahhap pallelda, et neid lauladetus nädala sehen, enne Püha päiwa. Ja kui nemma pääle kirriku olliwa köstri kambrin ja köster neid olli kirjotanu sis olli neil niisugune jutt: laulatamist ei wõi pühapäiwa pääle jätta s.o. ei wõi 29 Januari päiwani jätta, kiige paremb om lauladetus sada wastsel redil, s.o. 27 Januaril Antz Liwak kes om wöörmünder ka, käwwe Joosepi ja Miinaga ütten minnu man kui 15nal nida ka 21tsel Januaril tema om kiik kuulnu ja nännu, mes olli könneldu ja tettu.
Joosep Parson ei wõi mitte seda sallata, et temma tus kül seda asja, et Mina om raske, ja temma om Minaga kokkosanu. Se om üte häbemata tego, et Joosep tahhap nüüd Miinat maha jätta pääle seda, kui Mina temma perrast sai Oigeusu pääle.
Otsus.
Möistis kohus et Joosep Parson peab Mina Häidowile latse kaswatamise abis massma 50 rbl. ja nimmelt 1884 aastast kunni 1894 aastani iga aasta 5 rbl.
Pääkohtunik: Peter Urtson
kohutnik: Kusta Rämman
kohtunik: Joosep Oinberg
Pääle otsuse kuulutamist tunnist Joosep Parson et temma selle otsusega mitte rahhul ei ole. Mina Häidow tunnist niidasammuti.
Sis sai §772 nink 773 ärrä selletedu nink oppusleht möllembil wälja antu 16 Julil.
kirjotaja F Wreimann <allkiri>
Miina Häidowil 15 rbl. sel 10 Weebruaril 1886 masset 1884 aasta jago
7 Octobril 1886 10 rbl. sadu
