Kohtu ettte tulli Kühno walla otstawku soldat Mihkel Oad ja kaibas,et Merase Juhan Türk on tedda peksnud 19mal Augustil se aastal.Tema olnud oma maja aja jures ja tema naene olnud öue peal lehma jures ja tema kuulnud tüli ja ütlenud,mis tülli wöi riid se on,nenda tulnud Juhhan Türk ja annud temale wastu silma nägu ja körwu nisugused hobid,kelle läbi tema kogoniste wigaseks jänud;sest ta pörutanud silma wäga ära,körwa ja pea.Ja kogoniste ilma süita.Sedda peksmist näinud Kohtumees Mihkel Kott.
Sai Juhan Türk ette nöutud ütles tema,et ta tedda sellepärast peksnud,et ta olewa aija pea maha löhkunud ja tedda wargaks söimanud,tema-Juhhan Türk olewa näinud,et Mihkel Oad need puud olewa ööse pimedas ära wiinud ja tulnud temale wastu 4 irt olewa käes olnud;tema ei olewa agga Mihkel Oadiga räkinud,egga Mihkel Oad temaga. Walla Kohhus nöudis selle peale tunistust,agga tema Juhhan Türk wastas,et temal tunistust ette panda selle üle ei ole.Walla Kohhus möistis:Et nenda kui Juhan Türk juba on Austud Keiserlikku Pernu Silla Kohtu al Reet Türgi peksmise üle ja et tema Walla kohtu käskudest ei hooli,egga Walla Kohhut enam ei kuule,waid uhkleb ja suurusteleb peale ikka Walla Kohtu ees ja peab Walla Kohhut naeruks,muidogi teada wanemate nöuandmise ja kangekaeluse järele,siis tedda Austud Keiserlikku Pernu Silla hooleks anda otsuse möistmiseks.Kudas Mihkel Oad olli peksetud,Juhanist Türgist,nägid Walla Wanem ja köik kohtumehed.
Kühno walla kogokonna Kohhus
Peakohtumees Enn Alas XXX
Kohtumehed Mihkel Larents XXX
Juri Laus XXX
Jaan Sutt XXX
Kohtu ettte tulli Kühno walla otstawku soldat Mihkel Oad ja kaibas,et Merase Juhan Türk on tedda peksnud 19mal Augustil se aastal.Tema olnud oma maja aja jures ja tema naene olnud öue peal lehma jures ja tema kuulnud tüli ja ütlenud,mis tülli wöi riid se on,nenda tulnud Juhhan Türk ja annud temale wastu silma nägu ja körwu nisugused hobid,kelle läbi tema kogoniste wigaseks jänud;sest ta pörutanud silma wäga ära,körwa ja pea.Ja kogoniste ilma süita.Sedda peksmist näinud Kohtumees Mihkel Kott.
Sai Juhan Türk ette nöutud ütles tema,et ta tedda sellepärast peksnud,et ta olewa aija pea maha löhkunud ja tedda wargaks söimanud,tema-Juhhan Türk olewa näinud,et Mihkel Oad need puud olewa ööse pimedas ära wiinud ja tulnud temale wastu 4 irt olewa käes olnud;tema ei olewa agga Mihkel Oadiga räkinud,egga Mihkel Oad temaga. Walla Kohhus nöudis selle peale tunistust,agga tema Juhhan Türk wastas,et temal tunistust ette panda selle üle ei ole.Walla Kohhus möistis:Et nenda kui Juhan Türk juba on Austud Keiserlikku Pernu Silla Kohtu al Reet Türgi peksmise üle ja et tema Walla kohtu käskudest ei hooli,egga Walla Kohhut enam ei kuule,waid uhkleb ja suurusteleb peale ikka Walla Kohtu ees ja peab Walla Kohhut naeruks,muidogi teada wanemate nöuandmise ja kangekaeluse järele,siis tedda Austud Keiserlikku Pernu Silla hooleks anda otsuse möistmiseks.Kudas Mihkel Oad olli peksetud,Juhanist Türgist,nägid Walla Wanem ja köik kohtumehed.
Kühno walla kogokonna Kohhus
Peakohtumees Enn Alas XXX
Kohtumehed Mihkel Larents XXX
Juri Laus XXX
Jaan Sutt XXX
