PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Nurme kogukonnakohtu protokollid (1866-1884)

LeidandmedEAA.2635.1.1
Kaader
27
Daatum07.12.1870
Protokolli numberXV
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Meinwald Peakohtumees
Jacob Sesmin Kohtumees
Willem Petoffer Kohtumees

1) a. ette tulli, Mõisa härra kässo peale Saida kõrtso metsawaht Juhan Roswalt ja kaebab, et mõisahärra metsast (Hingoarrost) on warrastud (2) kaks mände a) 11 1/2 tolli känd jämme b) 6 1/2 tolli känd jämma; ja jälgi mööda on nemmad Jõeäre Juhaniga järrele läinud, ni kaugele, kui Laitsase Kaelapulga perresse. Ja sealt leidnud need puud, muist olnud peeruks kistud ja muist weel olnud õues maas.

b) kohto ette sai kutsutud Laitsast Kaelapulga Hans, ja temma tunnistab, et temma on need (2) kaks mände sealt Hinko arrost raionud.

Kohus moistis: et ta peab maksma

esimese pu pealt, mis 11 1/2 tolli känd jämme a) 80 kop.
ja teise pealt, mis 6 1/2=känd jämme b) 40 kop
ja peale sedda seäduse raamato parakraw 1121 järrel  1 rbl. walla laekasse
mis ühte kokko teeb 2 rbl. 20 kop.

ja sedda maksis kohto ees wälja.

koggokonnapeawanem Juhhan Meinwald XXX
Kõrwamees Willem Petoffer XXX
Korwamees Jacob Sesmin XXX

1) a. ette tulli, Mõisa härra kässo peale Saida kõrtso metsawaht Juhan Roswalt ja kaebab, et mõisahärra metsast (Hingoarrost) on warrastud (2) kaks mände a) 11 1/2 tolli känd jämme b) 6 1/2 tolli känd jämma; ja jälgi mööda on nemmad Jõeäre Juhaniga järrele läinud, ni kaugele, kui Laitsase Kaelapulga perresse. Ja sealt leidnud need puud, muist olnud peeruks kistud ja muist weel olnud õues maas.

b) kohto ette sai kutsutud Laitsast Kaelapulga Hans, ja temma tunnistab, et temma on need (2) kaks mände sealt Hinko arrost raionud.

Kohus moistis: et ta peab maksma

esimese pu pealt, mis 11 1/2 tolli känd jämme a) 80 kop.
ja teise pealt, mis 6 1/2=känd jämme b) 40 kop
ja peale sedda seäduse raamato parakraw 1121 järrel  1 rbl. walla laekasse
mis ühte kokko teeb 2 rbl. 20 kop.

ja sedda maksis kohto ees wälja.

koggokonnapeawanem Juhhan Meinwald XXX
Kõrwamees Willem Petoffer XXX
Korwamees Jacob Sesmin XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS