sel. 30 Septembril 1876.
koos ollid
peakohtomees Josep Kask
teine kohtomes Josep Laurisson
kolmas kohtomes Jaan Mänd
Astus ette Tallina Kubbermango järrel nimmega Jakob Mikifer ja kaebas et temma üks astahwki Soldat ning on Baltia raudtee äres raud tee waht. ning 3. kolotkas ja 105 wahhiputkas ning on siis sel 24 Septembril temma juure üks mees öesist tulnud ja sell sammal öesil temma käest üks ... Pallito. 1 pensak. 1 paar püksa west, paar saapaid, müts ja piip üks soldati remark: üllepea 24 Robl. ja 75 koppikud maksnudärra warrastand ja on temma siis sedda warrast kunni Awwinorme järrele ajanud ja sedda siin Awwinormes kätte sand. ja pallus kohhut et temma omma asjad tahhab kätte saada.
Se warras kes Awwinormes olli kinni woetud tunnistas et temma Liwlandi kubbermango ja Willandi kreisi järrel, ning Pajusi wallast nimmega Juhhan Samel. ja on temma Baltia raud tee äres N. 105 wahhi putkas öed olnud. ning sealt need üllemal nimmetud riided sell wahhel ärra warrastanud. selle pärrast et temma riided ka ärra warrastud. ja on temma se rinna rahha ühhe puukulge metsa pannud.
Moistus
Need riided sawad nüid kohhe selle Soldati Jakob Nikiwerile kätte antud. se warras Juhhan Samel agga wangi wiisil Tartu Maakohto sadetud kust temma jälle Johwi Hagrechhikohto saab sadetud suurema kohto moistmisseks selle warguse süi eest.
Josep Kask XXX
Josep Laurisson XXX
Jaan Mänd XXX
sel. 30 Septembril 1876.
koos ollid
peakohtomees Josep Kask
teine kohtomes Josep Laurisson
kolmas kohtomes Jaan Mänd
Astus ette Tallina Kubbermango järrel nimmega Jakob Mikifer ja kaebas et temma üks astahwki Soldat ning on Baltia raudtee äres raud tee waht. ning 3. kolotkas ja 105 wahhiputkas ning on siis sel 24 Septembril temma juure üks mees öesist tulnud ja sell sammal öesil temma käest üks ... Pallito. 1 pensak. 1 paar püksa west, paar saapaid, müts ja piip üks soldati remark: üllepea 24 Robl. ja 75 koppikud maksnudärra warrastand ja on temma siis sedda warrast kunni Awwinorme järrele ajanud ja sedda siin Awwinormes kätte sand. ja pallus kohhut et temma omma asjad tahhab kätte saada.
Se warras kes Awwinormes olli kinni woetud tunnistas et temma Liwlandi kubbermango ja Willandi kreisi järrel, ning Pajusi wallast nimmega Juhhan Samel. ja on temma Baltia raud tee äres N. 105 wahhi putkas öed olnud. ning sealt need üllemal nimmetud riided sell wahhel ärra warrastanud. selle pärrast et temma riided ka ärra warrastud. ja on temma se rinna rahha ühhe puukulge metsa pannud.
Moistus
Need riided sawad nüid kohhe selle Soldati Jakob Nikiwerile kätte antud. se warras Juhhan Samel agga wangi wiisil Tartu Maakohto sadetud kust temma jälle Johwi Hagrechhikohto saab sadetud suurema kohto moistmisseks selle warguse süi eest.
Josep Kask XXX
Josep Laurisson XXX
Jaan Mänd XXX
