PROTOKOLL

Leevi: Protokolliraamat (1875-1880)

LeidandmedEAA.3647.1.2
Kaader
49
Daatum19.07.1878
Protokolli number15
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Lauk Peakohtumees
Jaan Thal Kohtumees
Jakob Kriwa Kohtumees

Protokoll Nr 15

Lewi koggokonna kohus, sel 19 Julil 1878

Man olliwa päkohtumees Karl Lauk

kohtumees Jaan Thal

" Jakob Kriwa

Ette tulli Lewi mõisa perris herra Baron Budberg ja kaibas omma hobbeste poissi Peter Kütt päle kaibust, et suggugi häste hobbeste perra ei kae, nink selle perrast hobbestega röa ärra om söötnu ja pälegi weel ütte päiwa ilm  mõisa walitsuse lubbata tenistusest ärra olnu, ja nõwwap tedda selle perrast kohtu polest karristada, et wõttas hennast parrandada, wastatsel kõrral tõine teendri saap waatus. Peter Kütt waband hennast neide süde perrast, ent lubbas ka Baroni herra nõudmist täüta, ja lubbasi tõise tö päle jäda nink hobbese wahtmise ametit maha panda.

Otsus: et Peter Kütt Baroni herra nõudmist täüta  om lubbanu, sis sedda asja sellega lõpetada.

Päkohtumees [allkiri] Karl Lauk

kohtumees Jaan Thal XXX

" [allkiri] Jakob Kriwa

                                                                                                                                          

Protokoll Nr 15

Lewi koggokonna kohus, sel 19 Julil 1878

Man olliwa päkohtumees Karl Lauk

kohtumees Jaan Thal

" Jakob Kriwa

Ette tulli Lewi mõisa perris herra Baron Budberg ja kaibas omma hobbeste poissi Peter Kütt päle kaibust, et suggugi häste hobbeste perra ei kae, nink selle perrast hobbestega röa ärra om söötnu ja pälegi weel ütte päiwa ilm  mõisa walitsuse lubbata tenistusest ärra olnu, ja nõwwap tedda selle perrast kohtu polest karristada, et wõttas hennast parrandada, wastatsel kõrral tõine teendri saap waatus. Peter Kütt waband hennast neide süde perrast, ent lubbas ka Baroni herra nõudmist täüta, ja lubbasi tõise tö päle jäda nink hobbese wahtmise ametit maha panda.

Otsus: et Peter Kütt Baroni herra nõudmist täüta  om lubbanu, sis sedda asja sellega lõpetada.

Päkohtumees [allkiri] Karl Lauk

kohtumees Jaan Thal XXX

" [allkiri] Jakob Kriwa

                                                                                                                                          


TAGASI KUVA MÄRGENDUS