Protokoll Nr. 16.
Lewi kogokonna kohus, sel 19 Julil 1878
man olliwa päkohtumees Jaan Lauk
kohtumees Jaan Thal
" Jakob Kriwa
Perremees Hindrik Raudsaar tõst oma sullase Josep Kiwwaku päle kaibust, kes 14 aastat wanna, et se om temma mant tenistusest ärra lännu, nink pallel timmale käsku anda, et omma lepingo perra se aig ärra tenis. Josep Kiwwak and selle päle wastust, et perremehe naine om tedda tenistussest ärra lubanu, nink ei olle ka ennamb süwwa andnu. Hindrik Raudsaar and wastust, et temma Josep Kiwwakut mitte tenistusest wallale tennu ei olle, ei ka sögi keelnu, enge jo temma hobbese öses ilm sögilda aija külge kinni pandunu. selle päle es ütle kohtun käüja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis
Mõisteti
et Josep Kiwwap peap omma perremehe manno lepingo perra tenistuste minnema ehk lepitu aasta palk wälja masma, ent perremees ei woi selle wasta mitte poissi öses hobbeste manno sundi. Se kohtu otsus saije kohtun käüjale kulutedus nink tallo rahw. säduse ramat. 1860 aast. §§ 773, 774 ärra selletedus nink § 881 opus leht wälja antus.
Päkohtumees [allkiri] Karl Lauk
kohtumees Jaan Thal XXX
" [allkiri] Jakob Kriwa
kirjotj. [allkiri] JKirrop
Protokoll Nr. 16.
Lewi kogokonna kohus, sel 19 Julil 1878
man olliwa päkohtumees Jaan Lauk
kohtumees Jaan Thal
" Jakob Kriwa
Perremees Hindrik Raudsaar tõst oma sullase Josep Kiwwaku päle kaibust, kes 14 aastat wanna, et se om temma mant tenistusest ärra lännu, nink pallel timmale käsku anda, et omma lepingo perra se aig ärra tenis. Josep Kiwwak and selle päle wastust, et perremehe naine om tedda tenistussest ärra lubanu, nink ei olle ka ennamb süwwa andnu. Hindrik Raudsaar and wastust, et temma Josep Kiwwakut mitte tenistusest wallale tennu ei olle, ei ka sögi keelnu, enge jo temma hobbese öses ilm sögilda aija külge kinni pandunu. selle päle es ütle kohtun käüja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis
Mõisteti
et Josep Kiwwap peap omma perremehe manno lepingo perra tenistuste minnema ehk lepitu aasta palk wälja masma, ent perremees ei woi selle wasta mitte poissi öses hobbeste manno sundi. Se kohtu otsus saije kohtun käüjale kulutedus nink tallo rahw. säduse ramat. 1860 aast. §§ 773, 774 ärra selletedus nink § 881 opus leht wälja antus.
Päkohtumees [allkiri] Karl Lauk
kohtumees Jaan Thal XXX
" [allkiri] Jakob Kriwa
kirjotj. [allkiri] JKirrop
