Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  87 |
| Daatum | 03.12.1871 |
| Protokolli number | 54 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Tullus | Peakohtumees | |
| Peter | Mandli | Kohtumees | |
| Hendrik | Tilman | Kohtumees | |
Juusal sel 3dal Dezembril 1871 olli kogokonna kohus koon
Ette tulli Maamõõtja herra Otto Grüünberg nink kaiwas: Et tema olewat kaiwo puhastamise man tahtnu redelit kaiwao ajada; ent Rein Herne naine Liiso olewat manu tulnu, ja tema käest redelit ära kisknu, ent maamõõtja olli oma otsa walla lasknu, sis olli naine Liiso kõge redeliga lumme sadanu. Säält olli Liiso üles karanu ja õkwa maamõõtjale tokkiga kats kõrd sälga löönu.
Liiso Herne kutsuti ette, küsiti: Misperast olet sa Maamõõtjaherral löönu, Liiso Herne üttel, et maamõõtja olli tema enne redeliga lumme löönu. Tunnistaja Jaan Riitalt küsiti: Kuis olli neide kaklemine? Riit kõnel: Et olewat kawwest nännu, et nema olliwa redelit tõine tõise käest kisnuwa, perast olli Liiso Herne lumme sadanu kõge redeliga. Muud ei ole tema nännu.
Selle et nüüd selget tunnistust es ole, nink neide omma tunnistuse perra olliwa mõllemba tõine tõisele löönu; Nink Liiso Hernele, et temal midage kaiwo man asja es ole,
Mõist kohus: üts rubla trahwi waeste laati massa, nink et 14 päiwa sisen peap ära masma.
Sai ka kohtun kaiale § 773-774 kuulutedus.
Päkohtomees Jaan Tullus XXX
Kohtomees Peter Mandli XXX
tõine Hendrik Tilman XXX
Juusal sel 3dal Dezembril 1871 olli kogokonna kohus koon
Ette tulli Maamõõtja herra Otto Grüünberg nink kaiwas: Et tema olewat kaiwo puhastamise man tahtnu redelit kaiwao ajada; ent Rein Herne naine Liiso olewat manu tulnu, ja tema käest redelit ära kisknu, ent maamõõtja olli oma otsa walla lasknu, sis olli naine Liiso kõge redeliga lumme sadanu. Säält olli Liiso üles karanu ja õkwa maamõõtjale tokkiga kats kõrd sälga löönu.
Liiso Herne kutsuti ette, küsiti: Misperast olet sa Maamõõtjaherral löönu, Liiso Herne üttel, et maamõõtja olli tema enne redeliga lumme löönu. Tunnistaja Jaan Riitalt küsiti: Kuis olli neide kaklemine? Riit kõnel: Et olewat kawwest nännu, et nema olliwa redelit tõine tõise käest kisnuwa, perast olli Liiso Herne lumme sadanu kõge redeliga. Muud ei ole tema nännu.
Selle et nüüd selget tunnistust es ole, nink neide omma tunnistuse perra olliwa mõllemba tõine tõisele löönu; Nink Liiso Hernele, et temal midage kaiwo man asja es ole,
Mõist kohus: üts rubla trahwi waeste laati massa, nink et 14 päiwa sisen peap ära masma.
Sai ka kohtun kaiale § 773-774 kuulutedus.
Päkohtomees Jaan Tullus XXX
Kohtomees Peter Mandli XXX
tõine Hendrik Tilman XXX