PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1884-1887)

LeidandmedEAA.3369.1.6
Kaader
59
Daatum20.01.1886
Protokolli number3
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Vt kaader 60 protokoll No 3 edasiminek

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kusta Rämman Peakohtumees
Joosep Oinberg Kohtumees
Kristjan Kübbar Kohtumees

Tulli ette Widrik Urgard nink kaebas, et temma om omma sedulka mis temmal minnewal aastal om Mustaoja körtsi man warrastetu Thomas Kärtmann käest kätte saanud Wäiko Wiirkso körtsi man sel 12 Januaril s.a. ja tema on tahtnud ärrä wötta, ja om körtsi lännud ja om tahtnud säält körtsimeest Daniel Glaasmanni appi kutsa seda sedulkat Thomas Kärtmann käest ärrä wötma aga selle aja sissen om Thomas Kärtmann kõige hobbesega ärräpagenud ja ei ole Widrik Urgard keeldu et temma es peasi enne söitma kui kohtumees manno tullep kuulnud, ja sis om temma koddo lännud ja om hobbese ette pandnud ja sis om körtsi manno söitnud ja om kohtumees Joosep Oinberg körtsi man olnud, ja om seda pallelnud et peasi temaga ütten tullema seda sedulkat ärrä wõtma ja sis om ka kohtumes Joosep Oinberg temma kutsumist kuulnud ja kassake Karl Leplandi ütten kutsnu, ja sis ommawa Thomas Kärtmann maija lännud ja ommawa Thomas Kärtmann käest seda sedulkat küssinud nätta, ja sis om ka Thomas Kärtmann see sedulka toonud ja om Thomas Kärtmann tunnistanud seda sedulkat katte aasta eest ostnud ollewad, ja sis om tema Widrik Urgard pallelnud Joosep Oinbergi seda sedulkat keelu alla panda kunni assi selletus saap ka sis om Thomas Kärtmann üttelnud: Kas ee ka märe sedulka om see massap 3 rbl sedulka piab 7, 8 rbl massma, ja om seda sedulkat 2 körda põrmandut wastu löönud ja sis om Thomas Kärtmann poig see sedulka Joosep Oinberg kätte toonud, tunnistajad selle ülle mis Thomas Kärtmann majan sündi Joosep Oinberg Karl Lepland ja Joosep Söugand

Otsus

Thomas KärtmannJoosep OinbergKarl Lepland ja Joosep Söugand ses 27 Januaris ettetallitata.

Pääkohtumees: Kusta Rämman

Kohtumees: Kristjan Kübbar

Kohtumees: Joosep Oinberg

Kirjotaja F Wreimann <allkiri>

Tulli ette Widrik Urgard nink kaebas, et temma om omma sedulka mis temmal minnewal aastal om Mustaoja körtsi man warrastetu Thomas Kärtmann käest kätte saanud Wäiko Wiirkso körtsi man sel 12 Januaril s.a. ja tema on tahtnud ärrä wötta, ja om körtsi lännud ja om tahtnud säält körtsimeest Daniel Glaasmanni appi kutsa seda sedulkat Thomas Kärtmann käest ärrä wötma aga selle aja sissen om Thomas Kärtmann kõige hobbesega ärräpagenud ja ei ole Widrik Urgard keeldu et temma es peasi enne söitma kui kohtumees manno tullep kuulnud, ja sis om temma koddo lännud ja om hobbese ette pandnud ja sis om körtsi manno söitnud ja om kohtumees Joosep Oinberg körtsi man olnud, ja om seda pallelnud et peasi temaga ütten tullema seda sedulkat ärrä wõtma ja sis om ka kohtumes Joosep Oinberg temma kutsumist kuulnud ja kassake Karl Leplandi ütten kutsnu, ja sis ommawa Thomas Kärtmann maija lännud ja ommawa Thomas Kärtmann käest seda sedulkat küssinud nätta, ja sis om ka Thomas Kärtmann see sedulka toonud ja om Thomas Kärtmann tunnistanud seda sedulkat katte aasta eest ostnud ollewad, ja sis om tema Widrik Urgard pallelnud Joosep Oinbergi seda sedulkat keelu alla panda kunni assi selletus saap ka sis om Thomas Kärtmann üttelnud: Kas ee ka märe sedulka om see massap 3 rbl sedulka piab 7, 8 rbl massma, ja om seda sedulkat 2 körda põrmandut wastu löönud ja sis om Thomas Kärtmann poig see sedulka Joosep Oinberg kätte toonud, tunnistajad selle ülle mis Thomas Kärtmann majan sündi Joosep Oinberg Karl Lepland ja Joosep Söugand

Otsus

Thomas KärtmannJoosep OinbergKarl Lepland ja Joosep Söugand ses 27 Januaris ettetallitata.

Pääkohtumees: Kusta Rämman

Kohtumees: Kristjan Kübbar

Kohtumees: Joosep Oinberg

Kirjotaja F Wreimann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS